________________
६६ ]
सूरजप्रकास लगां लोह लूट, जमी सीस' जूटै । पड़े' स्रोण' पांण, जगा जेठ जांण ॥ ६६ परी कंत पावै, अनै हूर आवै । मंडै६ कंठमाळा, बरै बिक्कराळा ॥ १०० त्रुटै घाव तुडं, भिडै रुंडमुंड लड़े फौज लाडा, उडै लोह आडा ॥ १०१ भंभारा भभक्क, चौरंगा उचक्कै । करै वीर हक्क, छके जांणि छक्कं ॥ १०२ धुबै खाग धारू, महासूर' मारू । खिलै १२ झाप्ट खंडे, वयंड'३ विहंडै ॥ १०३ तई कुंभ" तूटा, छिले स्रोण छूटा'६ । मही रंग मट्टा, फबै जांणि फुट्टा' ।। १०४
१ ग. सीसि। २ ख. पडे। ३ ख. श्रोण । ग. श्रीण। ४ ख. ग. जग्ग। ५ ख. जांणे। ६ ख. मंडे । ७ ख. ग. वरे। ८ ख. ग. विकराळा। ६ ख. ग. रूंडभिडं । १० ख. ग. उच्चकै । ११ ख. ग. माहासूर। १२ ख. ग. बेल्है। १३ ख. ग. वयडां। १४ क. अभ। १५ ख. ग. तुट्टां। १६ ख. ग. छुट्टा। १७ ख. फवे। ग. फबे । १८ ख. ग. फट्टा।
६६. स्रोण - खून, रक्त । पणेि - ( ? )। १००. परी- अप्सरा। कंत - पति । अन - और । हूर - अप्सरा। बरै - वरण करती
है। बिक्कराळा - भयंकर । १०१. तुंडं - मस्तक, मुख । भिड़े - युद्ध करते हैं। रुडमुंडं - बिना मस्तकका घड़, कबंध ।
लाडा-- योद्धा, वीर। उडे प्राडा - प्रहार होते हैं। १०२ भंभारा - छेद, घाव । भभक्क - उभड़ते हैं। चौरंगा - बिना हाथ-पैर और शिरका
धड़। उचक्क - कूदते हैं। वीर हक्कं - वीर ध्वनि । छके – मस्त । १०३. धुबै - तेज क्रोधमें होते हैं, तेज युद्ध होता है। मारू - राठौड़। झाट - प्रहार ।
वयंडं- हाथी। विहंडे - मारते हैं। १०४. कुंभ - हाथीके सिरके दोनों ओर ऊपर उभड़े हुए भाग। छिले - उमड़ गया, छल
छला कर । स्रोण- शोणित। मही- पृथ्वी। मट्टा - बड़ा मिट्टीका पात्र, मटका । फब- शोभा देते हैं। फुट्टा - टूट गये।।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org