________________
३३४ ]
सूरजप्रकास छाक बँबाळ' अपछरां' छायल । अरज कीध 'पदमै' अजरायल ।। ५०७ हरवळ वीच हाकलू हैमर । पार करूं साबळ खळ पिंजर । झळहळ वीज' रूप खग' झाडूं । पिसण घणां जरदैत पछाडं ॥ ५०८ वणि होळिका' थंभ जुध वेरां । सिर पर बह झेलू समसेरां । धार विहार अणी घट धौरँग । चुख-चुख होय पडू रिण'' चौरँग । ५०६ वरूं अपछर' चढि कनक' विवांणां। इम'६ जाऊं' सुरिइंद१८ आथांणां । भूलिहूं इण विध' झाळाहळ । मसलत १२ सझ बोलियौ५४ महाबळ ।। ५१० इम भड उरड देखि छक ऊजळ२५ । .. अति ग्रब पह६ धारियौ ७ 'अभैमल' ।
१ ख. वंवाल। २ ख. ग. अपछारां । ३ ख. वीचि । ४ ग. वाज। ५ ग. चष षग। ६ ग. होळका। ७ ग वैरां। ८ ख. वहौ । ग. बहौ। ६ ख. झेलौ। १० ग. वट । ११ ख. ग. इम। १२ ख. ग, वरूं । १३ ख. अछर। १४ ग. क। १५ ख. ग. विमांणां। १६ ख. ग. यम। १७ ख. जांऊं। ग. जाऊ। १५ ख. सरडंद। ग. सरियंद। १६ ख. ग. झूल। २० ख. ग. त्रिहूं। २१ ख. ग. विधि। २२ ख. ग. मसलति । २३ ख. ग. मझि। २४ ख. वोलीया। ग. बोलीया । २५ ख. ग. उझल । २६ ख. पौहौ । ग. पोहौ। २७ ख. ग. धारीयो ।
५०७. छाक बंबाळ - महा जबरदस्त । अपछरां छायल - अप्सरा वरण करनेको प्रबल उत्सुक ।
पदमै – पदमसिंह । अजरायल - जबरदस्त । ५.८. हैमर - घोड़ा। पिजर - शरीर । झाडूं - प्रहार करू । पिसण - शत्रु । ५०९. झेलू – सहन करू । विहार - विदीर्ण होकर। अणी - शस्त्रकी नोक या पैना भाग।
घट - शरीर। धौरंग - ( ? )। रिण चौरेंग - युद्धस्थल, युद्ध-भूमि । ५१०. कनक – स्वर्ण, सोना। सुरिइंद - इन्द्र । प्राथांणां - घर, भवन । ५११. उरड़ - साहस ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
