________________
३.३० ]
सूरजप्रकास
जड़कू सेल जैतखंभ जेहै' । असि असवार कहै' चित्र एहै । 'भूप' कहै सुत 'देव' सुभेवौ । काढ़ देव दाणवां केवौ' ।। ४६३ खग झट 'विलँद' थटां परि' खेलं । असुरां नारंग ताळ उझेलू । कह 'जैसिंघ' 'सिंभु'सुत' इम कथ । भुज-लग झट विहँडूं खळ भारथ ।। ४६४ विहँड'' खळां बहने स्रोण' वहाऊं । पत्र भरि भरि'४ काळिका धपाऊं । 'राम' सुतन' बोलै ६ 'सिंघ' राजड़'८'। घण खग हाथळ वहूं त्रविध घड़ ।। ४६५ मारूं 'भैरव' सतण महाबळ" । 'वैरौ'२५ बोलै २२ तोले२३ वीजळ४ । मेळू असि घूमर मुगळांणां । करूं निहाव घाव२५ केवांणां ॥ ४६६
१ ख. ग. जेही। २ ख. ग. रहै। ३ ख. एही। ग. ऐहों। ४ ग. सुभेवो। ५ ख. दाणवो। ६ स्व. केवो। ७ ख. सिरि । ग. सिर । ८ ख. ग. कहै । ६ ग. जेसिंघ । १० ख. सिंभूसुत। ११ ग. बिहंडि। १२ ख. वौहो । ग. बौहो। १३ ख. श्रोणि । ग. श्राण। १४ ग. भर। १५ ख. ग. सुतण। १६ ख. वोले । ग. सिंघ। १७ ग. बोले। १८ ग. राज। १६ ख. त्रिवध । ग. त्रिबध । २० ख. माहावल । ग. महाभड । २१ ख. वैरो। २२ ख. वोले। २३ ख. तोले। २४ ग. बीजळ । २५ ख. षाव ।
४६३. जड़क - प्रहार करू । जैतखंभ -- जयस्थंभ । सुभेवौ - श्रेष्ठ, रहस्यपूर्ण, ( ? )।
केवौ – शत्रुता, प्रतिकार, संकट । ४६४. थटां - दल, सेनाएं । नारंग – रक्त, खून। ताळ - तालाब। उझेलू - उभड़ा हूँ ।
भुज-लग - तलवार । विहँडूं - मार-काट करू, ध्वंस करू। भारथ - भारत, युद्ध । ४६५ स्रोण - शोणित, खून । धपाऊं - तृप्त कर दूं । सिंघ राजड़ - राजसिंह । हाथळ -
शस्त्र-प्रहार ( ? ) । घड़- सेना । ४६६ तोले - प्रहार हेतु शस्त्र उठा कर । वीजळ - तलवार । घूमर - दल । मुगळांणां -
मुगलों, यवनों। निहाव - प्रहार। केवांणां - तलवारों।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
