________________
सूरजप्रकास
[ २८१ इस' उज्जै तुम इहां, जंग कर अमल जमावौ ।
अवरन आवै इहां, आप पतिसाह कहावौ। सुणि' एम कीध नौबत सरू, इम जबाब लिखिया उतर । महाराज नाम सिरविलंद में, सिर सेत्री धूंगा' सहर ॥ ३४८
इम जबाब'' सुणि असुर, खिजे कमधज खेधायक' । अंग दवात उथपियां, नरिंद जांण रुघनायक' । उझल कोप उणवार, दुझल 'अभमल'१८ दरसायौ ।
काल जवन कथ कहै', जांण'' मुचकंद जगायो । पुर न दूं' तोय नमिळं परति, वदै अभी इम खळ बके१२ । दिन तीन मांय 3 मे९२४ दळे, तीन टेक धारी तिके ।। ३४६
कहि यम ५ हैजम करे, विखम रूपी विकराळा । चढ़ि मदझर चालियौ२६, तूर वाजतां वंबाळा । तूटे२६ नदी तटाक, हाक खूटे ताळीहर । पंगराव . जिम प्रबळ, हले फौजां पैसाहर' ।
१ ख. ग. इसी। २ ख. ग. करि। ३ ग. सुनि। ४ ख. नौवति । ग. नौबति । ५ ख. जवाव । ग. जुबाव । ६ ग. लिषिया । ७ ख. ऊतर । ८ ख. तांम। १ ख. ग. मै। १० ख. धुगा । ग. द्यौगा। ११ ख. जवाव । ग. जुबाब । १२ ख. कमवध । ग. कमंधज। १३ ख. ग. षेधाइक। १४ ग. अंगि। १५ ख. उथपीयां। ग. उथपि । १६ ख. जांणे। १७ ग रघुनायक। १८ ग. प्रभमाल । १६ ख. ग. कहे। २० ख. जांणि । २१ ख. ग. छौ। २२ क. वकै । २३ ख. ग. मांहि । २४ ग. मेद्र । २५ ख. ग. इम। २६ ख. चालीयौ। २७ ख. वाजंतां। ग. बाजतां । २८ ख. वाला। ग. त्रांबाळां । २६ ग. तूट । ३० ख. पंगएव । ३१ ख. घांसाहर । ग. घसाहर ।
३४८, उज्जै - वजह, कारण । सरू - प्रारंभ । ३४६. असुर - यवन, सर बुलंद खां । खिजे - कोप किया। खेधायक – शत्र । रुघनायक -
श्रीरामचंद्र । काल जवन - एक प्राचीन राजाका नाम जिसके पिता महर्षि गार्य थे तथा माता गोपाली नामकी अप्सरा थी (वि. वि. परिशिष्ट देखें)। मुचकंद - अयोध्याके प्राचीन राजा मुचुकुंद (वि. वि. परिशिष्ट देखें)। परति - प्रत्यक्ष। वदै -
कहता है। प्रभो - महाराजा अभयसिंह । दळे - नाश कर के। ३५०. हैजम - सेना, दल । मदझर - हाथी। तटाक - तालाब । हाक - जोशपूर्ण अावाज ।
खूटे - घट गया। पंगराव - राठौड़ राजा जयचंद । घैसाहर - फौज, समूह ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org