________________
* डाक तबल मुरसलां *,
चंद
सूरजप्रकास
हाक इतमांम
गोळ बाजुवां, हुवै रंगराग
५
हुवे *
चंम्मरां', नाद हुवै
कोतल उछटां करै, नटां झपटा है" आवंत लोक सनमुख अनंत, करि सलांम नजरां आवियो " 'विभा' धरि " इंदरौ, 'अभौ " " उतनगढ़ श्रपरे ॥ ३००
झपट चंम्मरां',
केसरियां दळ कमध, एम मुरधरपति आया । वंदि४ कळस वर तरणि, भार द्रब" कळस भराया । सिंगारे |
.१५
Jain Education International
१६
तोरण चित्र जर तार, सहर बाजार
७
१६
२३
वर" नौबति" वाजतां, महिल महाराज पधारे । जागियो २१ रळियांमणा । हुय हरख विमळ उच्छब ४ हुवै, मंगळ धमळ वधांमणी ।। ३०१
भाग जोधांणरौ, रंगराग
-
जसोलां' I
हरोलां ।
पैनायक ।
।
१ ग. जसौलां ।
* रेखांकित पद्यांश ख. प्रति में नहीं है ।
२ क. चंधि । ३ ग. बाजवां । ४ ग. हरौलां । ५. ग. हूँ । ६ ग. चमरां । ७ ख. ग. हुवे । ८ गवं । ग. निजरां । १० ख प्रावोयौ । ११ ख. ग. धरीयांस यंद | १२ ग. प्रभो । १३ ख. ग. केसरीयां । १५ ख. द्रव | ग. द्रव्य । १६ ख. तुरण । १७ ग. बर । १६ ख. ग. महलि । २० ख. ग. माहाराज २१ ख जागियो । ग्र. भागियो । २२ ख. रंगराज । २३ ख. ग. रळयांमणा । २४ ख. ग. उछ्व ।
१४ ख. ग. वांदि । १८ ग. नांबति ।
३००. डाक - डंका, वाद्य विशेष |
चंद
तबल - वाद्य विशेष इतमांम - ( ? ) | जसोलां - यश-गायक । पीछे रक्षार्थ रहता हो चंदावल | गोळ - सेनाका बाजूमें। हरोलां - सेनाका अग्र भाग, हरावल | पैनायक - वाद्य विशेष । कोतल - जुलूस में अगाड़ी चलाया जाने वाला सजासजाया घोड़ा जिस पर कोई सवार न हो अथवा स्वयं राजाकी सवारीका घोड़ा । उछटां उछल-कूद, चंचलता । नटां-झपटां-है-नायक - ? ( ) । नजरां - भेंट | विभौ - वैभव, ऐश्वर्य । प्रभौ - महाराजा अभयसिंह | ३०१. तरणि- तरुणी, युवा स्त्री । भार समूह । द्रब- द्रव्य, धन । तोरण - वे मालाएं यदि जो सजावट के लिए खंभों और दीवारों आदिमें बांध कर लटकाई जाती हैं, बंदनवार | जर स्वर्ण, सोना, तार, चांदी | जागियो भाग जोधांणरौ - जोधपुर नगरका भाग्य खुल गया, वह अहोभाग्य या कृतकृत्य हो गया । रळियांमणा - आनंदपूर्वक, हर्षसहित, मनोहर । मंगळधमळ - मांगलिक गायन । वधांमणा - बधाईके गीत
-
नायक |
करै ।
[ २५७
-
मध्य
। मुरसलां - वाद्य विशेष ।
सेनाका वह भाग जो सेना के भाग । बाजुवां - इर्द-गिर्द, झपट - चंवर डोलाने का झोंका ।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org