________________
२५० ]
सूरजप्रकास
चमर हुतां चौसरां, मेघ-डंबर' झड़ माया । करहरतां' कोतलां, दळां पौरस' दरसाया । राग रंग डंबरां, अतर केसरां अपारां ।
जयगढ़हूंत नजीक, वणै भूपति जिणवारां । विलकुलै वधाईदार वधि, आणंद उछब' अथाह सूं । आगम्म खबर'" 'अभसाहरी', जाय कहै 'जैसाह 'सू* ॥ २८७ जयपुरमें महाराजा अभयसिंहजोरै स्वागतरी तैयारीरौ वरणण
कवित्त २ दौढ़ी सुणि ब्रविया बह४ सुधन, दुझल वधाई१५ दारां। सझे अवासां'६ डंबर, चित्र अवछाड़ि' बजारां । चादर हौज फुहार, जळां भरि अतर खजांनां ।
रचि चिग पड़दा जरी, सरब'८ वज्जवे'६ सदांनां । ठाम ठाम विछि गिलम, विमळ अारांम वणाया। वाग जयनिवासरा, माग कुमकुमे' छटाया।
१ ग. मेघडंब्बर। २ क. फरहरतां। ३ ख. पोरस। ४ ख. निज । ५ ख. ग. वणे ।
७ ग बधाईदार। ८ ख.ग. उछव । ६ ग. प्राग्गम । १० ग. षवरि। ११ ग. जयसाहसु।
*यह पंक्ति ख. प्रतिमें नहीं है। १२ ख. दौढ़ौ कवित । ग. प्रतिमें यह शीर्षक नहीं हैं। १३ ख. ग. प्रवीया। १४ ख. वहौ । ग. बहो। १५ ख. ग. वधाई। १६ ख. प्रावासां । १७ ख. ग. अवछाड । १८ व. ग. सरस। १६ ख. वजवे । ग. बजवि। २० ख. ग. सादांनां । २१ ख. ग. कुमकुमै।
२८७. चौसरां - चारों ओर। मेघडंबर - मेघाडंबर, एक प्रकारका छत्र। करहरतां
उछल-कूद करते हुए। जयगढ़हूंत - जयपुरसे। विलकुलै - त्वरा करते हैं । वधाईदार - मांगलिक संदेश देने वाला, खुश-खबरी देने वाला। प्रभसाहरी - महाराजा
अभयसिंहकी। जैसाह - सवाई राजा जयसिंह । २८८. प्रविया - दिये। सुधन - श्रेष्ठ धन । वधाई दारां- खुशखबरी देने वालोंको ।
प्रवास – भवनों। डंबर - सजावट । प्रवछाडि- (?) । चिग-चिलमन । वज्जवै- बजाये जाते हैं। सवांनां - सादियाना, मांगलिक वाद्य । ठाम - स्थान । गिलम - गद्दे। माग - मार्ग। कुमकुमे - कुंकुम, केसर । छंटाया -छिड़काये।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
