________________
२३६ ]
सूरजप्रकास तई पीर तुझकेस, नजर दौलत ऊचारे' ।
वदन नयण' विलकुलै', साह बह कुरब सधारे । *सौ सौ सलाम जोड़ग सझै, नरिंद त, अनमी नभै । दे हेत सबै साहसु मिळे, नरंद जठै अनमी नभै ॥ २६३
बहुत नजीक बुलाय, कहै इम साह हेत कर । हो चंगे खूसबखत, महाराजा राजेस्वर । वहुत दिनूस' मिळे, आज हमै खुस होई ।
दिगर खैर अफियत्त', सुमां सुभ निजर' सकोई । अंबखास जोति दूणी उदति, सोभा तप सरसाविया । तुरकाण हेक हिंदवांण तड़, दुहं भांण दरसाविया ॥ २६४
डेरां डंबर वणे, सीख करि तांम सधारे । गज अरोह दरगाह, प्रथो° रछपाळ१ पधारे।
१ ग. उच्चार। २ ग. नयन । ३ ख. ग. विलकुलै । ४ ख. ग. बहौ। ५ ग. सधार ।
...ये दो पंक्तियां प्राप्त सभी प्रतियों में अस्पष्ट हैं। *यहांसे पागे ख. तथा ग. प्रतियोंमें निम्न पंक्तियां मिली हैं
'तरजवी पेच कोरां तिते अतिहठ हो पारणे अभै ।' ६ ख. वौहोत । ग. बहोत ।
.... चिन्हित पंक्तियां ग. प्रतिमें नहीं है। ७ ख. कहे। ८ ख माहाराजा । ६ ख. राजेसुर । १० ख. वहौत । ग. बहोत । ११ ग दिनौ। १२ ख. हम्मै । ग. अम। १३ ख. अाफियत । ग. प्राफिइत । १४ ख. ग. नजर। १५ ख. ग. उदित । १६ ख. सरसावीया । ग. दरसावीयौ। १७ ख. दरसावीया । ग. दरसावीयौ। १८ ग. सिधारे। १६ ख. ग. अरोहि। २० ख ग. प्रिथी २१ ग. रछिपाळ ।
२६३. तई - उस, आततायी। मीर तुझकेस - अभियान या जलूस आदिकी व्यवस्था करने
वाला। नजर दौलत ऊचारे - "नजर दौलत" कहा। वदन - मुख । विलकुलै -
( ? )। सौ सौ....."सझे - बराबर के वैभव वाले सौ-सौ बार अभिवादन
करते हैं। २६४. चंगे - स्वस्थ । खुसबखत - खुशकिस्मत, सौभाग्यशाली । अफियत्त - सुख, चैन,
स्वास्थ्य, आफियत । सुमा - ( ? ) । दूणी - द्विगुणित । सरसाविया -
सुशोभित हुए। तुरकाण - यवन । तड़ - दल । दरसाविया - दिखाई दिये । २६५. डेरा - पड़ावों या ठहरनेके स्थानों। डंबर - समूह । रछपाळ - रक्षक ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org