________________
२१० ]
सूरजप्रकास कैदमे' ल्याए । तिनूं परि महिषके चख झाळ तूटै । जमराजके राजबांण पारण जूटै । सो कैसे भयाणक गजराजूंके आकार आरोध' कंधे' । चोगजे'२ साबळसे लंग' जोमसै अंधे । धिखते" आरणसे लोयण जमराजसे असवार कालीनाग ज्यूं५ करते फुरगूंका फूंकार ६ ऐसे' सारवांनूंके'८ हाकलेसै ६ विमरीर वाचूं परि १ धाए। उस तरफ केसरसिंघ२ पटैत२३ नले२४ झाड़५ भभकार सांमुहै।६ पाए । नळू हाथळूका दाव औझडि झड़ ८ लंगूका घाव दारुणूंके हाथळ' लगण३२ न* पावै । आरजूंक स्रंग पार होय ४ जावै। फूटे ५ घड़६ अाफळते" है ८ ज्वाळानळ ज्यौं जलते हैं। रुइके ६ पहल ज्यौं० लंगू पर चढ़ाई रोळे ।
१ ख. केदमै । ग. केवढं। २ ख. ग. लाए। ३ ख. ग. तिन पर । ४ ख. तुट्ट। ग. तु। ५ ख. ग. प्रारणे। ६ ख. छूटे। ग. छुटें। ७ ख. कैसे। ८ ख. भयाणष । ग. भयानक । ६ ख. गजराजौके । ग. गजराजूंके। १० ख. ग. प्रारोट । ११ ख. ग. कंध। १२ ख. ग. चौगजे। १३ ख. अंग। १४ ख. धिषत। १५ ख. कालीनाग ज्यूं । ग. काळोनण ज्यौं। १६ ख. फुकार । १७ ख. असे। ग. अस। १८ ख. ग. सारंवानूके। घ. सारवांनूक। १६ ख. हाकलैस । २० ख. ग. विमरीर । २१ ख. ग. वाचूं पर। २२ ख. ग. केसरीसिंघ । २३ ख. पट्टीत। २४ ग. नलै। २५ ख. ग. झाड़ि। २६ ग. सांम्हे। २७ ख. ग. ओझड। २८ ख. ग. झड । २६ ग. हाघाव। ३० ख. ग. दारणूक । ३१ ख. ग. हाथल। ३२ ख. ग. लगणे ।
*रेखांकित पंक्ति ख. प्रतिमें नहीं है। ३३ ग. शृंग। ३४ ग. हुय। ३५ ख. में नहीं है । ग. फूट। ३६ ख. में नहीं है । ग. घटुं। ३७ ख. फलते। ३८ ग हैं। ३६ क. रूईके। ४० ग. पहलजू। ४१ ख. शृगूंपर। ४२ ख. ग. चढ़ाय। ४३ ग. रोले ।
महिषूके - भैसोंके । चख – नेत्र । झाळ - कोप, कोपाग्नि । राजबांण - राजाके वाहन । पारण-जंगली भैसे । भयाणक - भयावह, भयंकर। साबळसे - भाला विशेषसे । संग-सींग । जोमस - जोशसे । धिखते- प्रज्वलित । श्रारणसे - लुहारकी भट्टीसे। लोया – नेत्र, लोचन । फुरगूंका - नाकके नथनेका । सारवांके - ऊँटके सवारके । हाकलेस - हाँक करके । नले - ललाट । भभकार - कोप कर । सांमुहै - सम्मुख, सामने । नळू - ललाट । प्रौझडि झड़ - भयंकर रूपसे प्रहार या टक्कर । स्र गूंका - सींगोंका। दारुणूक - भयंकरके । पारपुंके - भैसोंके । रूइके पहल ज्यौं - धुनी हुई रुईकी मोटी तह जैसी। रोळे - फेंकते हैं।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org