________________
१५६ ]
सूरजप्रकास
प्रमाण खोडसं' प्रकार, देत उन दानयं' । प्रमेस चंड रुद्र' पूज, सेवतं समांनयं ॥ १२२ अनट्ट जे म्रखा अवाच्य', सूरमंस री नरा । परं सती अभेट पिंड, दास गाय दीनरो । धणी स अग्र होत ढाल, जूटि, धांमजन में । इसा वसंत के अपार, गाढ़ पूर नन में'२ ॥ १२३ सनांन दांन के सजंत, तै बईस उग्रता । जईन सास्त्र त्रांण जांण, ध्यान ग्यांन धारता । पौसाक ऊंच द्रब्ब'५ पूर, भूखणं धरं भरं । जगत्त' जै कनंक जोत", जोति जै जवाहरं ॥ १२४ खुले बजार' हाट खूटि, छज्जयं ६ विछायतं । इसा बईस तेणि वार, वेण' ठौड़ ने प्रावतं । वणैस हट्ट हट्ट वीच, वाणिजं स्रबेसरा२४ । *लखां खरीद देत लेत*, रूप में२५ धनेसरा ॥ १२५
१ ग. षोडशं। २ ग. दानयं । ३ ख. रूद्र। ४ ग. समांनयं। ५ क. मृषा। ६ ख. ग. अवाचि । ७ ख. ग. सूरिमांस। ८ ख. ग. सत्री। १ ख. दानरा । १० ग. जूझि। ११ ख. ग. मै। १२ ख. मै। ग. में। १३ ख. ग. सझंत। १४ ख. ग. जांणि । १५ ख. द्रव । ग. द्रव्व । १६ ख. जगंत । १७ ख. ग. जोति जोति । १८ ख. ग. वजार। १९ ख. ग. छजयं । २० ख. ग. तेण । २१ ख. ग. वेणि । २२ ख. ठौर । ग. ठौड़ि। २३ ख. ग. वणेस ।
*ख. प्रतिमें यह पद्यांश- 'लषां खरीद लेत देत ।' २४ ख. स्रवेसरां । ग. श्रवेसरां। २५ ख. ग. मै ।
१२२. प्रमेस - ( परम-+-ईश ) विष्णु, ईश्वर। चंड - चंडिका, दुर्गा । रुद्र - महादेव ।
समानयं-( ? ) । १२३. अनट्ट-कभी याचकको न नहीं कहने वाला। म्रखा - मृषा, असत्य । अवाच्य -
जो कहने योग्य न हो। परं- दूसरे की। अभेट - अस्पर्श, स्पर्श न करनेकी क्रिया । पिंड - शरीर । ढाल - रक्षक, रक्षा। जूटि- लग कर। धांमजन - युद्ध । वसंत -
रहते हैं। गाढ़ पूर - शक्तिशाली। १२४. जईन-जैन। ऊंच-श्रेष्ठ। द्रब्ब- द्रव्य । कनक - स्वर्ण, सोना । १२५. छज्जयं-सुशोभित । विछायतं-वह कपड़ा जो बड़ी सभा पादिमें बैठनेके लिये
बिछाया जाय । बईस - वेश्य वर्ण । हट्ट हट्ट - प्रति दूकान । पाणिज- वाणिज्य, व्यापार । स्रबेसरा- सबका । धनेसरा-कुबेरका ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org