________________
प्रथमाध्यायस्य चतुर्थः पादः
तकारान्तं मकारान्तं च मत्वर्थे
(२) तसौ मत्वर्थे | १६ |
प०वि०-त-सौ १।२ मतु- अर्थे ७१ ।
स०-तश्च सश्च तौ-तसौ ( इतरेतरयोगद्वन्द्वः) । मतोरर्थ इति मत्वर्थः, तस्मिन्-मत्वर्थे (षष्ठीतत्पुरुष: ) ।
अनु०-‘भम्' इत्यनुवर्तते ।
अन्वयः - तसौ
भम् मत्वर्थे
1
अर्थः-तकारान्तं सकारान्तं च शब्दरूपं मत्वर्थे प्रत्यये परतो भ-संज्ञकं
२२५
भवति ।
उदा०- (तकारान्तम् ) विद्युत्वान् बलाहकः । उदश्वित्वान् घोषः । (सकारान्तम्) पयस्वी | यशस्वी ।
आर्यभाषा-अर्थ- (तसौ) तकारान्त और सकारान्त शब्द की (मत्वर्थे) मतु- अर्थीय प्रत्यय परे होने पर (भम् ) भ-संज्ञा होती है।
Jain Education International
उदा०-1 - (तकारान्त) विद्युत्वान् बलाहकः । बिजलीवाला बादल । उदश्वित्वान् घोषः । लस्सीवाली झोंपड़ी अथवा लस्सीवाले ग्वालों की बस्ती । 'घोष आभीरपल्ली स्या' दित्यमरः । (सकारान्त) पयस्वी । दूधवाला। यशस्वी । यशवाला ।
सिद्धि- (१) विद्युत्वान् । विद्युत्+मतुप् । विद्युत्+मत् । विद्युत्+वत्। विद्युत्वत्+सु । विद्युत्वनुम्त्+सु । विद्युत्+वान् त्+स् । विद्युत्वान् ।
यहां तकारान्त विद्युत् शब्द से 'तदस्यास्त्यस्मिन्निति मतुप् (५/२/९४) से 'मतुप्' प्रत्यय और 'झय:' ( ८ 1२ 1१०) से 'मतुप्' के 'म्' को 'व्' आदेश होता है। 'मतुप्' प्रत्यय के परे होने पर तकारान्त विद्युत्' शब्द की भ-संज्ञा होने से 'झलां जशोऽन्ते' (८ 1२ 1३९ ) से 'त' को जश् दकार नहीं होता है ।
यहां 'उगिदचां सर्वनामस्थाने चाऽधातो:' ( ७1१1७0 ) से 'नुम्' आगम, 'सर्वनामस्थाने चाऽसम्बुद्धौं' ( ६ |४।८) से 'हल्ङ्याब्भ्यो दीर्घात् ० ' ( ६ । १ । ६८) दीर्घ से 'सु' का लोप और 'संयोगान्तस्य लोप:' ( ८1३ । २३) से 'तू' का लोप हो जाता है। इसी प्रकार तकारान्त 'उदश्वित्' शब्द से मतुप् प्रत्यय करने पर 'उदश्वित्वान्' शब्द सिद्ध होता है ।
(२) पयस्वी । पयस्+विनि । पयस्+विन् । पयस्विन्+सु । पयस्वीन्+स् । पयस्वी । यहां सकारान्त ‘पयस्' शब्द से 'अस्मायास्त्रजो विनि:' (५।२ ।१२१) से मत्वर्थीय 'विनि' प्रत्यय करने पर सकारान्त 'पयस्' शब्द की भ-संज्ञा होती है। इसलिये यहां 'ससजुषो रु' (८/२/६६ ) से 'पयस्' के 'स्' को 'ह' आदेश नहीं होता है।
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org