________________
प्रकीर्णः।
If a spake seizing a mole swallows it, his stomach rots and if he does not, his eyes rot; ob, inconsistent are the sequence of things (lit: ways of things).
अइरोसो अइतोसो अइहासो दुजणेहिं संवासो। अइउभडो य वेसो पंचवि गुरुपि लहुयंति ।। १८६ ॥
अतिरोषोऽतितोषोऽतिहासो दुर्जनैः संवासः । अत्युद्धटश्च वेषः पश्चापि गुरूनपि लघयन्ति ॥ १८६ ॥
Too much anger, too much joy, association with the wicked, a very grotesque dress—these five demean even the weighty.
अक्खाणसणा कम्माण मोहणी तह वयाण बंभ-वयं । गुत्तीण य मण-गुत्ती चउरो दुक्खेण जीयंति ॥ १० ॥
अक्षाणामशना कर्मणां मोहनीयं तथा व्रतानां ब्रह्मचर्यम् । गुप्तीनां मनोगुप्तिश्चत्वारो दुःखेन जीयन्ते ॥ १० ॥
Of the senses, hunger, of the deeds (karmas ) the worldly delusiou ( mohinya ), of the vows, the vow of continence, of the spiritual checks, the control of mind : these four are conquered with difficulty.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org