________________
४०३] त्रिंश अध्ययन
सचित्र उत्तराध्ययन सूत्र
(2) Ardhapeţă-Leaving in between houses to collect alms only from two series of houses. (3) Gomūtrikā- To collect alms by zigzag line, as the urine line zigzag of walking bull or ox.
(4) Patangavithika-(cricket's walk) As the moth flying shines somewhere. So to collect alms leaving the houses in betweeen.
(5) Sambūkävarta-Like the windings of a conch either collecting the alms from the outer part of village to the inner part or collecting alms from the inner part of village to come to outer part of it, these two kinds are of sambūkávartā.
(6) Ayataṁgatva pratyāgata-Reaching the last house of the village-street, then collecting alms while returning. This is also of two kinds-(1) while going to collect alms from the house of one line and while returning to take alms from the second line of hosues. (2) or collecting from only one line of houses and not to take from other line.
Please see illustration Gathả 31-Ten kinds of expiation penance are as following(1) Ālocanarha-To express own faults before teachers is confession. (2) Pratikramaņārha-For getting rid of sins to utter micchami dukkadam by the core of heart. (3) Tadubhayarha-For getting rid of sins to do both confession and exculpation. (4) Vivekārha-To renounce the faultful food which has been carried.
(5) Vyutsargárha-To observe meditation (kayotsarga) with the appraisal of twenty four tirthamkaras.
(6) Taparha-To observe fast penances etc. (7) Chedarha-To decrease the consecration-period. (8) Mülárha-To bestow new consecration, again imposing great vows. (9) Anavasthāpanārha-To bestow new consecration along with penances.
(10) Parancikarha-Being done severe sins, insulting and reprimanding for a long time and after that bestow new consecration
(Sthănặnga, 10) Gatha 33- There are ten types of servitude penance. (1) Preceptor (2) preacher (3) sthavira-aged teachers (4) penancer (5) glan-patient (6) śaikșa-newly consecrated (7) küla-group of gacchas (8) gana-group of kulas (9) sangha-group of gaņas (10) sādharmika-followers of the same creed-sages and nuns.
Gatha 36-Only Kāyotsarga is enumerated in Vyutsarga penance. But renouncement of cloths, utensils etc., is also Vyutsarga. To cast off passions is also Vyutsarga penance. But being primacy, all types of renunciations are amalgmated in the Vyutsarga of body.
www.ja elibrary.org
For Private & Personal Use Only
Jain Education International