________________
卐
फफफफफफफफफफफफफफफफफफफ
出 Two great rivers Unmagnajala and Nimagnajala start from the very central area of Khand-prapat cave. The only difference is that these rivers starting from the western part of Khand-prapat cave move ahead and ultimately join the Ganga river in the eastern zone. The remaining description is the same as earlier mentioned. The only difference is that he constructed the bridge, at the western end of Ganga river.
卐
फ्र
Thereafter, the doors of southern entrance to Khand-prapat cave moved from their place of their own and opened making a sound like that of a cronch bird. Following the path outlined by Chakra Ratna, king Bharat crossing the dense darkness moved ahead like the moon and came out from the southern gate of Khand-prapat cave.
फ्र
卐
नवनिधि उत्पत्ति APPEARANCE OF NINE DIVINE TREASURES
卐
फ्र
८२. [१] तए णं से भरहे राया गंगाए महाणईए पच्चत्थिमिल्ले कूले दुवालसजोअणायामं फ णवजो अणविच्छिण्णं विजयक्खंधावारणिवेसं करेइ । अवसिद्धं तं चेव जाव निहिरयणाणं अट्ठमभत्तं पगिण्हइ । तए णं से भरहे राया पोसहसालाए जाव णिहिरयणे मणसि करेमाणे करेमाणे चिट्ठइत्ति, तस्स य अपरिमिअरत्तरयणा धुअमक्खयमव्वया सदेवा लोकोपचयंकरा उवगया णव णिहिओ लोगविस्सुअजसा, 5 तं जहा
卐
८२. [ १ ] तत्पश्चात् गुफा से निकलने के बाद राजा भरत ने गंगा महानदी के पश्चिमी तट पर बारह 5 योजन लम्बा, नौ योजन चौड़ा, श्रेष्ठ नगर -सदृश सैन्यशिविर स्थापित किया। आगे का वर्णन मागध देव को साधने के सन्दर्भ में आये वर्णन जैसा है। फिर राजा ने नौ निधिरत्नों को उत्कृष्ट निधियों को उद्दिष्ट कर तेले की तपस्या स्वीकार की। तेले की तपस्या में संलग्न राजा भरत नौ निधियों का मन में चिन्तन करता हुआ पौधशाला में अवस्थित रहा। नौ निधियाँ अपने अधिष्ठायक देवों के साथ वहाँ राजा भरत के समक्ष उपस्थित हुईं। वे निधियाँ अपरिमित - अनगिनत लाल, नीले, पीले, हरे, सफेद आदि अनेक वर्णों के रत्नों से युक्त थीं, ध्रुव, अक्षय तथा अव्यय - अविनाशी थीं, लोकविश्रुत थीं । वे इस प्रकार थीं
卐
फ्र तृतीय वक्षस्कार
卐
82. [1] After coming out of the cave, king Bharat, set up the army camp in an area of twelve yojan by nine yojan on the western bank of சு Ganga river. The camp looked like a large town. Further description may be understood as similar to that relating to the conquest over Magadh Dev. Then king Bharat accepted three days austerities with the specific purpose of gaining nine uinque treasures. He remained in the Paushadhashala concentrating his mind on nine treasures (nidhis). Then the nine treasures appeared before him alongwith their mastersthe controlling deities. Those treasures were full of jewels of different
5 colours namely red, blue, yellow, green, white and the like in 5 innumerable number. They were permanent,
undestroyable,
undiminishable. They were well known in the world.
(219)
Jain Education International
5
****கமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிததமிழி
फ्र
5
Third Chapter
For Private & Personal Use Only
卐
फ
फ्र
卐
卐
卐
www.jainelibrary.org