SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 531
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
Sutra Anukramanika 1. Thus indeed, the ascetic (samana) has come to this place. 2. The state of non-attachment (anidanasya dasa 10) has arisen. 3. This mind, having been concentrated (odhidamsane va se savva savvaha savva carittha), is for the abandonment of suffering (dukkhapahanaaya). 4. The state of increase (parivudhe dasa 10) leads to quarreling. 5. Thus indeed, the ascetic (samanauso) there, what kind of fault (pamicca) is there? 6. Thus indeed, even the gods (deve yavi bhavati) have come. 7. Thus indeed, some (kei) have recited (puvva-sanlvittae dasa 3 jāva patisuṇittae dasa 10) the king's (rayaniyassa) previous association. 8. Thus indeed, the ascetic (samanauso) should go to the state of equanimity (nivveya gaccheijja). 9. Go, you dear ones (devanuppiya), they will certainly renounce (vippajahaniijja dasa 10). 10. Thus indeed, O ascetic (samanauso)! I have taught the doctrine (dhamma pannatte). 11. The hidden conduct (gudhacarī) should be concealed (nigūhijjā). 12. Until the end, in this very Nirgantha doctrine (iṇameva niggaṇṭhe pavayaṇe jāva antaṃ), the four-monthly monk's vow (cau-māsiyā bhikkhu-patiṃmā dasa 7) is performed. 13. In the final stage, he should live (carima careiijā). 14. Thus indeed, O ascetic (samanauso), without considering (aṇāloyya), he perceives the gross (orāliyaṃ boṇdi). 15. The unobstructed (appatikaṃte) attains (paccāyāti dasa 10). 16. Thus indeed, O ascetic (samanauso)! The Nirgantha (niggaṇṭhī) has a vow (nidāṇaṃ), the six-monthly monk's vow (cha-māsiyā bhikkhu-patiṃmā) has been done, and that place (tassa ṭhāṇassa dasa 10). 17. If this is your vow of asceticism and celibacy (tava-niyama-baṃhaceriyaṃ), thus indeed, O ascetic (samanauso), I have taught the doctrine (dhamma pannatte). 18. If this is the vow (tava-niyamassa dasa 10), thus indeed, O ascetic (samanauso), the truth (sacce) in this doctrine (pavayaṇe) remains (sesaṃ taṃ ajjāyamāṇe vā jāva dasa 10). 19. What he relies on (niṣṣiye) raises up (uvvahati), thus indeed, O ascetic (samanauso), the supporters (uvavattāro). 20. What I know from before (jaṃpi jāṇe itṭo puvvaṃ), they become (bhavanti) such as the great powers (mahiddīesu). 21. When the obstruction to right vision (darśanāvaraṇaṃ) is destroyed (jaya se), the knowledge (jñānāvaraṇaṃ) is attained (sādati dasa 10). 22. Thus indeed, O ascetic (samanauso), he should strive (parakkamejjā) for the doctrine (dhammassa) of the Nirgantha (niggaṇṭhe) teaching (sikkhāe dasa 10), just as one burns (daddhaṇaṃ) the seeds (bīyāṇaṃ). 23. The state of equanimity (samaḍhe dasa 10) is like a fish-hook (matthayu sūiye). 24. Thus indeed, the monthly monk's vow (māsiyaṃ bhikkhu patimaṃ) is the state of restraint (javaṭṭiyaṃ pativiriyaṃ). 25. The supreme doctrine (ahāsuttaṃ) is for the one (jassa ṇaṃ dhammassa) who learns the Nirgantha (niggaṇṭhe) teaching (sikkhāe dasa 10), knowing (jāṇamāṇo) the well-established (saṃniddhāe) earth (puḍhavīe dasa 1).
Page Text
________________ सूत्रानुक्रमणिका एवं खलु समणाउसो तस्स एसणाऽसमिते आवि भवइ दशा १ अणिदाणस्स दशा १० | ओयं चित्तं समादाय दशा १० एवं खलु मए धम्मे पण्णत्ते ओहि दंसणे वा से सव्व सव्वहा सव्व चरित्त दुक्खपहाणाए दशा ५ परिवुड्ढे दशा १० | कलह करे दशा १ एवं खलु समणाउसोसा णं तत्थ कीयं वा पामिच्चं दशा १ देवे यावि भवति । एवं खलु केइ रायणियस्स पुव-संलवित्तए दशा ३ जाव पडिसुणित्तए दशा १० । कोहणे दशा १ एवं खलु समणाउसो निव्वेयं गच्छेज्जा गच्छह णं तुम्हे देवाणुप्पिया ते अवस्सं विप्पजहणिज्जा दशा १० एवं वदह दशा १० एवं खलु समणाउसो ! मए धम्मे पण्णत्ते गूढायारी निगूहिज्जा दशा ६ इणामेव निग्गंथे पावयणे जाव अंतं चउ-मासिया भिक्खु-पडिमा दशा ७ करेति दशा १० चरिमे चरेज्जा दशा ७ एवं खलु समणाउसो अणालोइय चिच्चा ओरालियं बोंदि दशा १० __ अप्पडिक्कंते पच्चायाति दशा १० दशा ७ एवं खलु समणाउसो ! निग्गंथी णिदाणं छ-मासिया भिक्खु-पडिमा किच्चा तस्स ठाणस्स दशा १० जइ इमस्स तव-नियमबंभचेरएवं खलु समणाउसो मए धम्मे वासस्स तं चेव जाव साहु पच्चायाति दशा १० पण्णत्ते दशा १० जइ इमस्स-तव-नियमस्स दशा १० एवं खलु समणाउसोपावयणे सच्चे सेसं तं अइजायमाणे वा जाव दशा १० दशा ६ जं निस्सिए उव्वहइ एवं खलु समणाउसो' उववत्तारो जंपि जाणे इत्तो पुव्वं दशा १० भवंति तं जहा-महिड्डिएसु जया से दरसणावरणं दशा १० आसगस्स सदति दशा १० जया से णाणावरणं दशा १० एवं खलु समणाउसो से य परक्कमेज्जा जस्स णं धम्मस्स निग्गंथे सिक्खाए दशा १० अप्पणो चेव अप्पाण व अप्पाणं तिणते जहा दड्ढाणं बीयाणं दशा १० समढे दशा १० जहा मत्थय सूइए दशा १० एवं खलु मासियं भिक्खु पडिम जवट्टियं पडिविरयं दशा १० अहासुत्तं दशा ७ जस्स णं धम्मस्स निग्गंथे सिक्खाए दशा १० एवं ससणिद्धाए पुढवीए दशा १ जाणमाणो परिसओ दशा १० Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.002908
Book TitleAgam 27 Chhed 04 Dashashrut Skandh Sutra Sthanakvasi
Original Sutra AuthorN/A
AuthorAtmaram Maharaj
PublisherPadma Prakashan
Publication Year2001
Total Pages576
LanguageHindi, English
ClassificationBook_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_dashashrutaskandh
File Size11 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy