Agam 27 Chhed 04 Dashashrut Skandh Sutra Sthanakvasi

SR No.: 002908
Original Sutra Author: N/A
Author: Atmaram Maharaj
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2001
Total Pages: 576
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_dashashrutaskandh
File Size: 11 MB

Page 359

अष्टमी दशा
हिन्दीभाषाटीकासहितम् ।
२६१७
उपदंसेति-उपदर्शित किया गया है । त्ति बेमि-इस प्रकार मैं कहता हूँ । इति-इस प्रकार पज्जोसणा नाम-पर्युषण नाम्नी अट्ठमी-अष्टमी दसा-दशा समत्ता-समाप्त हुई । ____ मूलार्थ-उस काल और उस समय में श्रमण भगवान् महावीर स्वामी के पांच कल्याणक उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र में हुए । जैसे-उत्तराफाल्गुनी में देव-लोक से च्युत होकर गर्भ में उत्पन्न हुए, उत्तराफाल्गुनी में गर्भ से गर्भ में संहरण किये गए, उत्तराफाल्गुनी में जन्म हुआ, उत्तराफाल्गुनी में मुण्डित होकर घर से अनगारिता (साधु-वृत्ति) ग्रहण की और उत्तराफाल्गुनी में ही अनन्त, प्रधान, निर्व्याघात, निरावरण, कृत्स्न, प्रतिपूर्ण, केवल-ज्ञान
और केवल-दर्शन प्राप्त किये । भगवान् स्वाति नक्षत्र में मोक्ष को प्राप्त हुए । इसका पुनः-२ उपदेश किया गया है । इस प्रकार मैं कहता हूं | पर्युषणा नाम वाली आठवीं दशा समाप्त हुई ।
टीका-आठवीं दशा में पर्युषणा कल्प का वर्णन किया गया है क्योंकि जब आठ मास पर्यन्त विहार हो चुकता है तो वर्षा ऋतु के आजाने पर उसको व्यतीत करने के लिए मुनि को किसी ग्राम या नगर में ठहर जाना होता है । उसका ही यहां पर श्रीभगवान् महावीर स्वामी के पांच कल्याणकों के नक्षत्रों के नाम संकीर्तन के संकेत से वर्णन किया गया है । इस समय अपनी क्रियाओं की पूर्णतया पूर्ति करनी चाहिए । इसीलिए इस दशा का नाम 'पर्युषणा कल्प' रखा गया है । इस समय 'जिन' चारित्रादि का अध्ययन अवश्यमेव करना चाहिए ।
सामान्यतः इस सूत्र में इतना ही कहा गया है कि अवसर्पिणी काल के चतुर्थ आरक के अन्त में और निर्विभाज्य (काल-विभाग) समय में श्री श्रमण भगवान् महावीर स्वामी के पांच कल्याणक उत्तराफाल्गुनी नक्षत्र में हुए । ___अब प्रश्न यह उपस्थित होता है कि भगवत्' शब्द का वास्तव में क्या अर्थ है ? उत्तर में कहा जाता है कि 'भग' शब्द के चौदह अर्थ हैं, जिन में बारह तो 'मतुप' प्रत्यय के लगने से सिद्ध होते हैं और अवशिष्ट दो अर्थ श्रीभगवान् के साथ लगते ही नहीं हैं । वे अर्थ हैं:-अर्क, ज्ञान, माहात्म्य, यश, वैराग्य, मुक्ति, रूप, वीर्य, प्रयत्न, इच्छा, श्री, धर्म, 1 ऐश्वर्य और योनि । इन चौदह में से 'अर्क' और 'योनि' को छोड़ कर बाकी सब गुणों

Translation AI Generated

## The Eighth Dasha (Period)

**Commentary in Hindi included.**

**2617**

**Upadanseti** - It has been shown. **Tti bemi** - Thus I say. **Iti** - Thus, the **Paryushana** named **Ashtami** (eighth) **dasha** (period) is complete.

**Original Meaning** - In that time and at that time, the **Shraman Bhagwan Mahavir Swami**'s five **kalyanak** (auspicious events) occurred in the **Uttara Phalguni** constellation. Like - in **Uttara Phalguni**, he was born from the womb after being expelled from the **dev-lok** (heavenly realm), in **Uttara Phalguni**, he was transferred from one womb to another, in **Uttara Phalguni**, he was born, in **Uttara Phalguni**, he was tonsured and took **anagari** (renunciation) from home, and in **Uttara Phalguni**, he attained **anant** (infinite), **pradhan** (primary), **nirvyaghat** (unobstructed), **niravaran** (unhindered), **kritsna** (complete), **pratipoorna** (fully fulfilled), **keval-gyan** (perfect knowledge) and **keval-darshan** (perfect vision). **Bhagwan** attained **moksha** (liberation) in the **Swati** constellation. This has been taught again. Thus I say. The eighth **dasha** named **Paryushana** is complete.

**Commentary** - The eighth **dasha** describes the **Paryushana** period because when eight months of wandering are completed, the **muni** (ascetic) has to stay in a village or city to spend the rainy season. Here, the mention of the constellations of the five **kalyanak** of **Shree Bhagwan Mahavir Swami** is a symbolic indication of this. During this time, one should fully complete their actions. Therefore, this **dasha** is called '**Paryushana Kalp**'. During this time, one should definitely study the **Jin** (Jina) character, etc.

Generally, this sutra (text) only states that at the end of the fourth **araka** (period) of the **avsarpin** (descending) time and in the **nirvibhajya** (indivisible) time, the five **kalyanak** of **Shree Shraman Bhagwan Mahavir Swami** occurred in the **Uttara Phalguni** constellation. Now the question arises, what is the actual meaning of the word '**Bhagvat**'? In response, it is said that the word '**Bhag**' has fourteen meanings, twelve of which are proven by the addition of the suffix '**matup**', and the remaining two meanings do not apply to **Shree Bhagwan**. Those meanings are: **arka** (sun), **gyan** (knowledge), **mahaatmya** (greatness), **yash** (fame), **vairagya** (dispassion), **mukti** (liberation), **roop** (form), **veerya** (strength), **prayatna** (effort), **ichchha** (desire), **shree** (prosperity), **dharma** (righteousness), **aishwarya** (wealth) and **yoni** (birth). Of these fourteen, excluding **arka** and **yoni**, all other qualities...