Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 02 Sthanakvasi

SR No.: 002906
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2004
Total Pages: 648
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang
File Size: 20 MB

Page 405

步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步步
म १५०. जम्बूद्वीप नामक द्वीप में सौमनस वक्षस्कारपर्वत पर सात कूट हैं-(१) सिद्धकूट,
(२) सौमनसकूट, (३) मंगलावतीकूट, (४) देवकुरुकूट, (५) विमलकूट, (६) कांचनकूट, (७) विशिष्टकूट। म १५१. जम्बूद्वीप नामक द्वीप में गन्धमादन वक्षस्कारपर्वत पर सात कूट हैं-(१) सिद्धकूट, - (२) गन्धमादनकूट, (३) गन्धिलावतीकूट, (४) उत्तरकुरुकूट, (५) स्फटिककूट, (६) लोहिताक्षकूट, 卐 (७) आनन्दनकूट।
150. In Jambu Dveep on the Saumanas Vakshaskar mountain there are seven koots (peaks)-(1) Siddhakoot. (2) Saumanas-koot. (3) Mangalavatikoot, (4) Devakurukoot, (5) Vimal-koot, (6) Kaanchankoot and (7) Vishishtakoot.
151. In Jambu Dveep on the Gandhamadan Vakshaskar mountain there are seven koots (peaks)-(1) Siddhakoot, (2) Gandhamadan
koot, (3) Gandhilavatikoot, (4) Uttarakurukoot, (5) Sphatik-koot, 45 (6) Lohitaksh-koot and (7) Anandan-koot.
5555555555555555 55 555555$$$$$ $$$$$$$ $55 FFFFFF听听听听
gorrasileira KULAKOTI-PAD (SEGMENT OF SPECIES)
१५२. बिइंदियाणं सत्त जाति-कुलकोडि-जोणीपमुह-सयसहस्सा पण्णत्ता।
१५२. द्वीन्द्रिय जाति की सात लाख योनि प्रमुख कुलकोटि हैं। ____152. Dvindriya (two-sensed beings) have seven lac (hundred ॐ thousand) species (jati kulakoti) in their genuses (yoni pramukh)
विवेचन-योनि का अर्थ है-उत्पत्ति स्थान। जाति कुलकोटि का अर्थ है, उसमें उत्पन्न होने वाले जीवों के विभिन्न प्रकार व कुल। जैसे गोबर में अनेक जाति के कृमि उत्पन्न होते हैं। उन सबको सामूहिक रूप 卐 में कुल कहते हैं। वृत्तिकार के अनुसार द्वीन्द्रिय जीवों की योनियाँ दो लाख और कुल कोटियाँ सात लाख हैं। (हिन्दी टीका भाग-२ पृष्ठ)
Elaboration-Yoni means place of birth or genus. Jati kulakoti means various species in that particular jati or class. For example numerous species of worms are born in cow dung; they are collectively called kula. According to the commentator (Vritti) two-sensed beings have two lac genuses and seven lac species.
पापकर्म-पद PAAP-KARMA-PAD (SEGMENT OF DEMERITORIOUS KARMA) म १५३. जीवा णं सत्तट्ठाणणिव्वत्तिते पोग्गले पावकम्मत्ताए चिणिंसु वा चिणंति वा चिणिस्संति वा, * तं जहा-णेरइयनिव्वत्तिते, (तिरिखजोणियणिव्यत्तिते, तिरिक्खजोणिणीणिबत्तिते, मणुस्सणिव्वत्तिते,
मणुस्सीणिव्वत्तिते), देवणिव्वत्तिते, देवीणिव्वत्तिते। एवं-चिण- (उवचिण-बंध-उदीर-वेद तह) फणिज्जरा चेव।
四F$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$FFFFFFFFFFFFFFFFF
सप्तम स्थान
(347)
Seventh Sthaan
35555555555)))))))))))))))))))))