________________
फफफफफफफफफ
फफफफफफफफफफफ
卐
produced from the nose. (6) Dhaivat is produced from the teeth and lips. 5 (7) Nishad is produced from head.
卐
5
जीव निश्रित सप्त स्वर JIVA NISHRIT SAPT SVAR
5
F Б
४१. सत्त सरा जीवणिस्सिता पण्णत्ता, तं जहा
(SEVEN MUSICAL NOTES PRODUCED BY LIVING BEINGS)
सज्जं रवति मयूरो, कुक्कुडो रिसभं सरं । हंसो णदति गंधारं, मज्झिमं तु गवेलगा ॥ १ ॥
४१. जीव निःसृत सात स्वर हैं - (१) मयूर षड्ज स्वर में, (२) कुक्कुट ऋषभ स्वर में, (३) हंस गान्धार स्वर में, (४) गवेलक (भेड़ ) मध्यम स्वर में, (५) कोयल वसन्त ऋतु में पंचम स्वर में, (६) क्रौञ्च और सारस धैवत स्वर में, (७) हाथी निषाद स्वर में बोलता है।
अह कुसुमसंभवे काले, कोइला पंचमं सरं ।
छटुं च सारसा कोंचा, णेसायं सत्तमं गजो ॥२॥
अजीव निःसृत सप्तस्वर AJIVA NISHRIT SAPT SYAR
41. There are seven jiva nishrit svar (musical notes produced by living beings)-(1) Pea-cock produces Shadj svar. (2) Cock produces Rishabh svar. (3) Swan produces Gandhar svar. (4) Sheep or ram (gavelak) produces Madhyam svar (5) Cuckoo produces Pancham svar 5 5 (in the spring season). (6) Cranes and curlews (kraunch) produce 5 Dhaivat svar. (7) Elephant produces Nishad svar.
卐
सप्तम स्थान
४२. सत्त सरा अजीवणिस्सिता पण्णत्ता, तं जहा
(SEVEN MUSICAL NOTES PRODUCED BY NON-LIVING THINGS)
Jain Education International
सज्जं रवति मुइंगो, गोमुही रिसभं सरं । संखो णदति गंधारं, मज्झिमं पुण झल्लरी ॥१॥ चउचलणपतिट्ठाणा, गोहिया पंचमं सरं । आडंबरो धेवतियं, महाभेरी य सत्तमं ॥ २ ॥
फफफफफ
४२. अजीव - निःसृत सात स्वर हैं - ( 9 ) मृदंग से षड्ज स्वर, (२) गोमुखी से ऋषभ स्वर,
(३) शंख से गान्धार स्वर, (४) झल्लरी से मध्यम स्वर, (५) चार चरणों पर प्रतिष्ठित गोधिका से पंचम फ स्वर, (६) ढोल से धैवत स्वर, (७) महाभेरी से निषाद स्वर निकलता है
卐
卐
42. There are seven ajiva nishrit svar (musical notes produced by non- 卐 f living things ) – (1) Mridang produces Shadj svar (2) Gomukhi (Turuhi or फ Narasingha; trumpet like musical instrument) produces Rishabh svar.
(297)
卐
卐
Seventh Sthaan
For Private & Personal Use Only
卐
5***********************************
www.jainelibrary.org