________________
4 4
4 4
4 4 4 4
4 4 4
4 4
4 445 446 44 45 46 47 46 45 44 45 46 44 45 46 47 4
4 4 4
4 4 4
414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141 ॐ (४) (यदि कहीं निर्ग्रन्थियाँ ठहरी हों, और वहाँ) चोर-लुटेरे बहुत हों, वे निर्ग्रन्थियों के वस्त्रों को म चुराना चाहते हो तो वहाँ एक स्थान पर अवस्थान, शयन और स्वाध्याय करते हुए भगवान की आज्ञा
का अतिक्रमण नहीं करते हैं। (५) (जिस स्थान पर निर्ग्रन्थियाँ ठहरी हों, और वहाँ पर) दुराचारी युवक ॐ दिखाई देवें, वे निर्ग्रन्थियों के साथ मैथुन की इच्छा से उन्हें पकड़ना चाहते हों, तो वहाँ निर्ग्रन्थ और
निर्ग्रन्थियाँ एक स्थान पर अवस्थान, शयन और स्वाध्याय करते हुए भगवान की आज्ञा का अतिक्रमण नहीं करते हैं।
इन पाँच कारणों से निर्ग्रन्थ और निर्ग्रन्थियाँ, एक स्थान पर अवस्थान, शयन और स्वाध्याय करते में हुए भगवान की आज्ञा का अतिक्रमण नहीं करते हैं।
107. Shraman nirgranths and nirgranthis do not defy the order Tirthankars if they do avasthan (meditate), shayan (sleep) and svadhyaya (study) at the same place (or abode) jointly for five reasons- 5
(1) If some male and female ascetics happen to enter a large abandoned settlement or a long path in a desolate area they do not defy
the order of Tirthankars if they meditate, sleep and study at that place. 151 (2) If some male and female ascetics happen to arrive at some gram 41
(village), nagar (town), khet, karbat, madamb, pattan, aakar, dronmukh, nigam, ashram, sannivesh or rajadhani and if only one group gets an upashraya (place of stay) and not the other, then they do not defy the order of Tirthankars if they meditate, sleep and study at one place. (3) If some male and female ascetics happen to arrive at the abode of some Naag Kumar, Suparna Kumar (or other divine being) and they find that the place is insecure for female ascetics due to being desolate or over crowded, then they do not defy the order of Tirthankars if they meditate, sleep and study at one place. (4) If female ascetics are staying at some place where there are numerous thieves and bandits, and they intend to deprive the female ascetics of their possessions, then they do not defy the order of Tirthankars if they (male and female ascetics) meditate, sleep and study at one place. (5) If female ascetics are staying at some place where there are numerous debauch young men and they intend to y
approach the females for sexual gratification, then they do not defy the 5 order of Tirthankars if they (male and female ascetics) meditate, sleep 5 and study at one place.
Shraman nirgranths and nirgranthis do not defy the order of Tirthankars if they meditate, sleep and study at one place for these five reasons.
454 455 456 41 41 41 455 456 414 415 4 4 4 4
451 454 455 456 454 455 456 457
4445455 456 457 455 41 41 41 45 46 45 44 45 46 47 46 45 4
FATITET (?)
(150)
Sthaananga Sutra (2)
@ 445 455 456 457 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 41 44 45 46 47 455 456 457 4545454545454
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org