________________
primary species. Vedaniya karmą has two secondary species--saata vedaniya (good suffering or pleasant experience) and asaata vedaniya (bad suffering or unpleasant experience). Accordingly
(2) Some being first acquires good karmas including saata vedaniya and later, driven by intense passion, acquires bad karmas including y asaata vedaniya. In this state his already acquired saata vedaniya
karmas also get transformed into asaata vedaniya karmas. Consequently the karma that was good at the time of acquisition gives bad fruits through this transformation.
(3) Some being first acquires bad karmas including asaata vedaniya and later, driven by noble thoughts, acquires good karmas including saata vedaniya. In this state his already acquired asaata vedaniya karmas also get transformed into saata vedaniya karmas. Consequently
the karma that was bad at the time of acquisition gives good fruits 4i through this transformation.
६०४. चउबिहे कम्मे पण्णत्ते, तं जहा-पगडीकम्मे, ठितीकम्मे, अणुभावकम्मे, पदेसकम्मे।
६०४. कर्म चार प्रकार का है। (१) प्रकृतिकर्म-ज्ञान, दर्शन, चारित्र आदि गुणों को रोकने का ॐ स्वभाव। (कर्मों की मूल व उत्तर प्रकृतियाँ) (२) स्थितिकर्म-बँधे हुए कर्मों की काल-मर्यादा। (जघन्य, ॐ + उत्कृष्ट आदि स्थिति) (३) अनुभावकर्म-बँधे हुए कर्मों की फलदायक शक्ति। (तीव्र-मंद रस) : (४) प्रदेशकर्म-कर्म-परमाणुओं का संचय। सघनता-विरलता। (अल्पप्रदेशी-बहुप्रदेशी कर्मदलिक)
604. Karma is of four kinds (1) Prakriti karma--the process of blocking virtues like jnana (knowledge), darshan (perception/faith), and chaaritra (conduct). (2) Sthiti karma-duration of influence of the
bonded karmas (minimum, average, maximum duration etc.). 卐 (3) Anubhaava karma-the potency of the bonded karmas (in terms of
strength of its fruits; intense, mild etc.). (4) Pradesh karma--collective density of acquired karma particles (dense and loose; karma aggregates
with more or less number of particles). + संघ-पद SANGH-PAD (SEGMENT OF RELIGIOUS ORGANIZATION)
६०५. चउबिहे संघे पण्णत्ते, तं जहा-समणा, समणीओ, सावगा, सावियाओ। 卐 ६०५. संघ चार प्रकार का कंहा है-(१) श्रमण संघ, (२) श्रमणी संघ, (३) श्रावक संघ, (४) श्राविका संघ।
605. Sangh (religious organization) is of four kinds—(1) Shraman Sangh (organization of male ascetics), (2) Shramani Sangh (organization
B5555555FFFFFFFFFFF555555
85s听听听听听听听听听听听听听听听听听 555555FFFFFFFFFFFFF听听听听听听$ 5555
5555555555555555555555555
स्थानांगसूत्र (२)
(64)
Sthaananga Sutra (2)
क
)
5555555558
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org