Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 01 Sthanakvasi

SR No.: 002905
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2004
Total Pages: 696
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang
File Size: 21 MB

Page 474

85555555
)))))
))))))))))))))
45 (1) Sunanda, (2) Subhadraa, (3) Sujata, and (4) Sumana. 156. In the i same way all the other lok-paals, up to Sale-paal, also have four chief
queens each. ॐ १५७. जहा धरणस्स एवं सव्वेसिं दाहिणिंदलोगपालाणं जाव घोसस्स। १५८. जहा भूताणंदस्स एवं जाव महाघोसस्स लोगपालाणं।
१५७. जैसे धरण के लोकपालों की चार-चार अग्रमहिषियाँ हैं, उसी प्रकार सभी दक्षिणेन्द्रवेणुदेव, हरिकान्त, अग्निशिख पूर्ण, जलकान्त, अमितगति, वेलम्ब और घोष के लोकपालों की ॐ चार-चार अग्रमहिषियाँ है-(१) अशोका, (२) विमला, (३) सुप्रभा, (४) सुदर्शना। १५८. जैसे ॐ भूतानन्द के लोकपालों की चार-चार अग्रमहिषियाँ हैं, उसी प्रकार अन्य सभी उत्तर दिशा के इन्द्र
वेणुदालि, हरिस्सह, अग्निमाणव, विशिष्ट, जलप्रभ, अमितवाहन, प्रभंजन और महाघोष के लोकपालों 卐 की चार-चार अग्रमहिषियाँ हैं-(१) सुनन्दा, (२) सुप्रभा, (३) सुजाता, (४) सुमना।
157. As the lok-pals of Dharan have four chief queens each, in the same way all Dakshinendras (the overlords of south)-Venudev, Harikant, Agnishikh, Purna, Jalakant, Amit-gati, Velamb and Ghoshtoo have four chief queens each, namely-(1) Ashokaa, (2) Vimala, (3) Suprabha, and (4) Sudarshana. 158. As the lok-pals of Dharan have four chief queens each, in the same way all Uttarendras (the overlords of north)-Venudali, Harissaha, Agnimanav, Vishisht, Jalaprabh, Amitvahan, Prabhanjan and Mahaghosh-too have four chief queens each,
namely—(1) Sunanda, (2) Subhadraa, (3) Sujata, and (4) Sumana. म १५९. कालस्स णं पिसाइंदस्स पिसायरण्णो चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ, तं जहा* कमला, कमलप्पभा, उप्पला, सुदंसणा। १६०. एवं महाकालस्स वि। १६१. सुरूवस्स णं क भूतिंदस्स भूतरण्णो चत्तारि अग्गमहिसीओ पण्णत्ताओ, तं जहा-रूपवती, बहुरूवा, सुरूवा, सुभगा। १६२. एवं पडिरूवस्स वि।
१५९. पिशाचराज पिशाचेन्द्र काल की चार अग्रमहिषियाँ हैं-(१) कमला, (२) कमलप्रभा, 9 (३) उत्पला, (४) सुदर्शना। १६०. इसी प्रकार महाकाल की भी चार अग्रमहिषियाँ हैं। १६१. भूतराज 9 भूतेन्द्र सुरूप की चार अग्रमहिषियाँ हैं-(१) रूपवती, (२) बहुरूपा, (३) सुरूपा, (४) सुभगा।
१६२. इसी प्रकार प्रतिरूप की भी चार अग्रमहिषियाँ हैं। 4i 159. Kaal Pishachendra, the king of Pishach gods has four
agramahishis (chief queens)—(1) Kamala, (2) Kamal-prabha, (3) Utpala, and (4) Sudarshana. 160. In the same way Mahakaal also has four chief
queens. 161. Surupa Bhootendra, the king of Bhoot gods has four 卐 agramahishis (chief queens)-(1) Rupavati, (2) Bahurupaa, (3) Surupaa,
白$55 55 5555555555555FFFFF听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
卐
स्थानांगसूत्र (१)
(392)
Sthaananga Sutra (1)