Agam 03 Ang 03 Sthanang Sutra Part 01 Sthanakvasi

SR No.: 002905
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni, Shreechand Surana
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2004
Total Pages: 696
Language: Hindi, English
Classification: Book_Devnagari, Book_English, Agam, Canon, Conduct, & agam_sthanang
File Size: 21 MB

Page 468

85))) ))))
5 55555555555555 (transformation of smell)—change of smell, such as stink and fragrance, 卐 (3) rasa-parinam (transformation of taste)-change of taste into sour,
sweet etc., and (4) sparsh-parinam (transformation of touch)-change of touch into smooth, rough etc. चातुर्याम-पद CHATURYAAM-PAD
(SEGMENT OF FOUR DIMENSIONAL RELIGION) १३६. भरहेरवएसु णं वासेसु पुरिम-पच्छिम-वज्जा मज्झिमगा बावीसं अरहंता भगवंतो चाउज्जामं धम्मं पण्णवेंति, तं जहा-सव्वाओ पाणातिवायाओ वेरमणं एवं सब्बाओ मुसावायाओ वेरमणं, सवाओ अदिण्णादाणाओ वेरमणं, सवाओ बहिद्धादाणाओ वेरमणं।
१३६. भरत और ऐरवत क्षेत्र में प्रथम और अन्तिम तीर्थंकर को छोड़कर मध्यवर्ती बाईस अर्हन्त भगवन्त चातुर्याम धर्म का उपदेश देते हैं-(१) सर्व प्राणातिपात से विरमण, (२) सर्व मृषावाद-से विरमण, (३) सर्व अदत्तादान-(चौर्य-कर्म) से विरमण, (४) सर्व बाह्य-(वस्तुओं के) आदान से विरमण। ___136. In Bharat and Airavat areas, except for the first and the last Tirthankars, all the remaining twenty two Arhant Bhagavants (Tirthankars) preach chaturyaam dharma (four dimensional religion(1) complete abstention from pranatipat (destroying life), (2) complete abstention from mrishavaad (uttering lie or falsehood), (3) complete abstention from adattadaan (stealing), and (4) complete abstention from bahya-adaan (possessing any outside thing).
१३७. सव्वेसु णं महाविदेहेसु अरहंता भगवंतो चाउज्जामं धम्मं पण्णवेंति, तं जहा-सव्वाओ पाणातिवायाओ वेरमणं, जाव [ सव्वाओ मुसावायाओ वेरमणं सव्वाओ अदिण्णादाणाओ वेरमणं] सवाओ बहिद्धादाणाओ वेरमणं।
१३७. सभी महाविदेह क्षेत्रों में अर्हन्त भगवन्त चातुर्याम धर्म का उपदेश देते हैं-(१) सर्व प्राणातिपात से विरमण, यावत् [(२) सर्व मृषावाद से विरमण, (३) सर्व अदत्तादान से विरमण।] (४) सर्व बाह्यादान से विरमण।
137. In all Mahavideh areas all the Arhant Bhagavants (Tirthankars) preach chaturyaam dharma (four dimensional religion—(1) complete abstention from pranatipat (destroying life), (2) complete abstention from mrishavaad (uttering lie or falsehood), (3) complete abstention from
adattadaan (taking what is not given or stealing), and (4) complete ॐ abstention from bahya-adaan (possessing any outside thing).
听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听听
स्थानांगसूत्र (१)
(386)
Sthaananga Sutra (1)
5एम
ए
म
)
)
)
)
)
)
)
)))))