________________
I 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 5 55 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 55 2
फ
फ के हैं- एक शरीर वाले तथा दो शरीर वाले । २११. अन्य सभी देव दो प्रकार के हैं- एक शरीर वाले 5
卐
फ्र
फ्र
209. Marut Devs (Marut gods) are of two kinds-with one body and 5 with two bodies. 210. In the same way Kinnar, Kimpurush, Gandharva, Naag Kumar, Suparna Kumar, Agni Kumar and Vayu Kumar gods are of two kinds-with one body and with two bodies. 211. Also all other gods are of two kinds-with one body and with two bodies.
卐
卐
फफफफफफ
फ्र
卐
फ्र
और दो शरीर वाले ।
卐
विवेचन - 'मरुत् देव' नोलोकान्तिक देवों का एक भेद है। ये पाँचवें देव लोक के अन्तराल में रहते हैं। भद्र स्वभाव वाले, मंद कषायी होते हैं। इन पर अन्य देवों का शासन नहीं रहता, स्वतंत्र होते हैं।
इसी प्रकार वाणव्यन्तर, भवनवासी, ज्योतिष्क, वैमानिक सभी देव दो शरीर वाले होते हैं। ये अपने
फ्रं भवधारणीय शरीर की अपेक्षा से अथवा अन्तराल गति में कार्मण शरीर की अपेक्षा से एकशरीरी हैं। तथा सभी देव भवधारणीय शरीर एवं उत्तर वैक्रिय शरीर की अपेक्षा से दोशरीरी कहे गये हैं । (हिन्दी टीका, पृष्ठ- २०३ )
॥ द्वितीय उद्देशक समाप्त ॥
Elaboration-Marut Devs is a class of No-lokantik Devs. They dwell in
the interstices of the fifth divine dimension (heaven). They are of noble
character and with mild passions. They are free and independent of the rule of any gods.
स्थानांगसूत्र (१)
In the same way all divine beings including interstitial, abode dwelling, stellar and celestial vehicle dwelling gods have two bodies. 卐 They are single bodied in terms of their bhava-dharaniya sharira 卐 (incarnation sustaining body) or genus specific karmic body. However 卐 they are dual bodied in terms of their bhava-dharaniya sharira (incarnation sustaining body) and uttar-vaikriya sharira (secondary transmuted body). (Hindi Tika, p. 203)
END OF THE SECOND LESSON
(100)
Jain Education International
फफफफफफफफफफफफ
卐
Sthaananga Sutra (1)
For Private & Personal Use Only
65
卐
卐
卐
www.jainelibrary.org