________________
457 455 456 4545454545454545454545454545454545
步步步步步步步步步步步步步步步步$$$$%%%%%%%%%%%%%%!
27. (Q.) Bhante ! When innumerable (asankhyat) jivas (souls) enter the infernal realm do they get born in the first hell (Ratnaprabha 15 Prithvi) or the second hell (Sharkaraprabha Prithvi) or ... and so on up! to... the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi)?
(Ans.] Gangeya ! All the innumerable (asankhyat) jivas together get 4 born either in the first hell (Ratnaprabha Prithvi) ... and so on up to... $ the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi). Or one in the first hell
(Ratnaprabha Prithvi) and innumerable (asankhyat) in the second hell (Sharkaraprabha Prithvi).
As alternative combinations for sets of two to seven have been stated with regard to countable infernal beings, in the same way they should be stated for innumerable (asankhyat) infernal beings. The only difference is that replace the term countable with innumerable (In other words the twelfth sequence is for innumerable infernal beings.) All the rest follows 4 the aforesaid pattern. ... and so on up to... the last alternative y combination is-Or innumerable in the first hell (Ratnaprabha Prithvi), y innumerable in the second hell (Sharkaraprabha Prithvi) and 9 innumerable (asankhyat) in the seventh hell (Adhah-saptam Prithvi).
विवेचन : असंख्यात पद के एकसंयोगी भंग-सात होते हैं। द्विकसंयोगी से सप्तसंयोगी तक भंग-असंख्यात पद के ५ ॐ द्विकसंयोगी २५२, त्रिकसंयोगी ८०५, चतुष्कसंयोगी ११९०, पंचसंयोगी ९४५, षट्संयोगी ३९२ एवं
सप्तसंयोगी ६७ भंग होते हैं। इस प्रकार असंख्यात नैरयिकों के नैरयिक-प्रवेशनक के कुल मिलाकर ३६५८ भंग होते हैं।
Elaboration The total number of alternative combinations related to innumerable infernal beings are-7 options for no alternative combination of seven, 252 options for alternative combination of 2, 805 options for alternative combination of 3, 1190 options for alternative combination of 4, 945 options for alternative combination of 5, 392 options for alternative combination of 6 and 67 options for the combination of 7, making a total of 3658 options related to innumerable infernal beings. France Frefere-sàNTA 467991 ALTERNATIVES FOR MAXIMUM NUMBER OF INFERNAL BEING
26.[1.] 34T sia ! #21541 te falendario ? yaani [J. ] siten! He fa ara paypatang Toll
(क) अहवा रयणप्पभाए य सक्करप्पभाए य होज्जा। अहवा रयणप्पभाए य वालुयप्पभाए य होज्जा, जाव अहवा रयणप्पभाए य अहेसत्तमाए य होज्जा।
454 455 456
1211111111111111 1 1 1 1 1 h hhhhhhh
455 456 457 455 456 454545454545454545454 455 456 455 456 455 456 457
E (3)
(404)
Bhagavati Sutra (3)
41414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141414141
For Private & Personal Use Only
Jain Education International
www.jainelibrary.org