________________
फ्र
ததததததததததததததததததததததததததததததததததததததததததததததத
61. [1] The same (like Ratnaprabha Prithvi) is also true for gods of Saudharma Kalp and so on up to ... Achyut Kalp Vaimanik (celestial 5 vehicular) gods.
卐
卐
फफफफफफफफफफफफफफ
5
[2] The same is also true for Graiveyak Vaimanik gods beyond the Kalps.
[3] The same is also true for Anuttaraupapatik Vaimanik gods beyond the Kalps.
देश बंध- सर्वबन्ध BONDAGE OF A PART: BONDAGE OF THE WHOLE
६२. [ प्र. ] वेउव्वियसरीरप्पयोगबंधे णं भंते! किं देशबंधे, सव्वबंधे ?
उ.] गोयमा ! देसबंधे वि, सव्वबंधे वि।
६२. [ प्र. ] भगवन् ! वैक्रियशरीर-प्रयोगबन्ध क्या देशबन्ध है अथवा सर्वबन्ध है ?
[ उ. ] गौतम ! वह देशबन्ध भी है, सर्वबन्ध भी है।
62. [Q.] Bhante ! Is Vaikriya-sharira-prayoga-bandh (bondage related to transmutable body formation) a bondage of a part (desh-bandh) or that of the whole (sarva-bandh)?
[Ans.] Gautam ! It is both, bondage of a part (desh-bandh) as well as that of the whole (sarva-bandh).
६३. [ प्र. ] वाउक्काइयएगिंदिय ?
[ उ. ] एवं चेव ।
६३. [ प्र. ] भगवन् ! वायुकायिक- एकेन्द्रिय - वैक्रियशरीर-प्रयोगबन्ध क्या देशबन्ध है अथवा सर्वबन्ध है ?
[ उ. ] गौतम ! इसी प्रकार (पूर्ववत्) जानना चाहिए।
63. [Q.] Bhante ! Is Vayukaayik-ekendriya-vaikriya-sharira-prayogabandh (bondage related to transmutable body formation of one-sensed non-air-bodied being), a bondage of a part (desh-bandh) or that of the whole (sarva-bandh)?
[Ans.] Gautam ! It is the same as aforesaid (aphorism 62).
६४. [ प्र. ] रयणप्पभापुढविनेरइय० ?
उ. ] एवं चैव ।
६५. एवं जाव अणुत्तरोववाइया ।
अष्टम शतक : नवम उद्देशक
( 231 )
Jain Education International
தமிமிகக****************மிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமி***
Eighth Shatak: Ninth Lesson
For Private & Personal Use Only
குமிழிழிழமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமி பூமி பூமிபூமிமிழமிழதமிமிமிமிமிமிமிமிமிழி
卐
卐
www.jainelibrary.org
