________________
12. The same (aforesaid statements) should be repeated for the third world (Balukaprabha). The only exception is that here all activities are done by gods and Asur Kumars but not by Naag Kumars.
555555555555
13. The same (aforesaid statements) should be repeated for the fourth world (Pankaprabha). The only exception is that here all activities are done by gods alone and not by Asur Kumars or Naag Kumars.
14. In the same way in the three lower most worlds (fifth, sixth and seventh) all activities are done by gods alone and not by Asur Kumars or Naag Kumars.
देवलोकों के नीचे BELOW THE DIVINE REALMS
१५. [प्र.] अत्थि णं भंते ! सोहम्मीसाणाणं कप्पाणं अहे गेहा इ वा २ ?
[ उ. ] नो इणट्ठे समट्ठे ।
१६. [ प्र. ] अत्थि णं भंते ! उराला बलाहया ?
[ उ. ] हंता, अत्थि |
१७. देवो पकरेति, असुरो वि पकरेइ, नो नागो पकरेति ।
१८. एवं थणियसद्दे वि।
१५. [ प्र. ] भगवन् ! क्या सौधर्म और ईशान कल्पों के नीचे गृह अथवा गृहापण हैं ?
[ उ. ] गौतम ! यह अर्थ समर्थ नहीं है ।
१६. [ प्र. ] भगवन् ! क्या सौधर्म और ईशान देवलोक के नीचे महामेघ ( उदार बलाहक ) हैं ? [उ. ] हाँ, गौतम ! ( वहाँ महामेघ हैं) ।
१७. (सौधर्म और ईशान देवलोक के नीचे पूर्वोक्त सब कार्य (बादलों का छाना, मेघ उमड़ना, वर्षा बरसाना आदि) देव करते हैं, असुर भी करते हैं, किन्तु नागकुमार नहीं करते ।
१८. इसी प्रकार वहाँ स्तनित शब्द के लिए भी कहना चाहिए।
15. [Q.] Bhante ! Are there houses or shops (grihapan) below Saudharma and Ishan kalps (divine realms)?
[Ans.] Gautam ! It is not so.
16. [Q.] Bhante ! Below Saudharma and Ishan kalps are there great clouds ?
[Ans.] Yes, Gautam ! It is so.
17. These activities of clouds (accumulate moisture, form into rainclouds and cause shower) are done by a Dev, an Asur but not a Naag.
भगवती सूत्र (२)
Jain Education International
(294)
நிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிமிதமி**********ழ
Bhagavati Sutra (2)
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org