________________
4 4
5495 55454545454545454545454545454545454545
41 41 41 41 41 41 4 1 41 4 14141456$1$$$$$$$455 456 457 46 45 46 47 46 455 456 457 41 41 41 41
(Q.) Bhante ! Are infernal beings alone born among infernal beings or are non-infernal beings born among infernal beings ?
(Ans.) Gautam ! Only infernal beings are born among infernal beings; non-infernal beings are not born among infernal beings.
This statement means that the life-span of an animal or human being destined to be born among infernal beings after its death ends here only. It only has the bondage of life-span as an infernal being. The period of one, two or more Samayas that it takes in reaching the infernal world is deductible from his infernal-life-span only. Therefore, the being destined to infernal world experiences infernal-life-span on the way as well. Thus even during transition it is an infernal being. From the precisionistic view point or that related to specific point or period of time (Rijusutra naya) this statement that only infernal beings and not non-infernal beings are born among infernal beings' is correct. This also applies to the birth of beings belonging to all other dandaks (places of suffering).
• END OF THE NINTH LESSON OF THE FOURTH CHAPTER
h
21
n
Ja
--
चतुर्थ शतक : नवम उद्देशक
(527)
Fourth Shatak: Ninth Lesson
1456 45 44 45 46 47 46 45 41 $
456 457 454 455 456 457 454 455 456 457 454 455 456 454545455 456 457 45548
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org