Page Text
________________
१०
३५
३०
१४०
१४८
संमानितः ॥ ९०८ ॥ ९०९ ) ता णिहुयणिवारिय - तावता निभृतनिवारितपरिजनया पृष्टस्थितैकया बालिकया शीर्षे शिशिरः कनककलशः पर्यस्तः । ममेत्यवसेयम् । पर्यसः पल्लोडपलापत्था: ' [ हैम० ८-४-२००] इति पल्लत्थिओ ॥ ९०९ ॥ * ९१० ) अण्णाए कंठ - अन्यया कण्ठमध्ये निजोत्तरीयेण संयतो निबद्धः । अन्यया सिचयवर्त्य मज्जनं प्रति कर्षितः । बलात्कारेणेति शेषः । सिचयं वस्त्रम् । वर्तिः चलनम् ॥ ९९० ॥ ९११ ) अण्णाहि - अन्याभिः परमपरिहासप्रकर्षोत्पन्नगुरुकस्थामाभिरुत्क्षिप्य ऋजुकाभिः कनकद्रोण्यां क्षिप्तः । अथवा उज्जुला " हटेन ॥ ९११ ॥ ९१२ ) ता तुम्ह - ततो युष्मत्संकथालापमुदिताभिः प्रसन्नवदनाभिः यथेच्छं स्नपयित्वा २५ स्नानं कारयित्वा भोजनशालां समुपनीतः ॥ ९९२ ॥ ९१३-१५ ) तत्थ मणोजं - तत्र मनोज्ञ सुरसं विविधाहारं भुक्त्वा ताम्बूलकरविलेपनसंप्राप्तोत्कृष्टसंमानः ॥| [ परियरियो - ] वररमणीजनेन परिकरितोऽद्यात्र युष्माकमविनयशीला दुष्टयुवतीजनात्केनापि शकुनविशेषेण गुरुकः क्लेशो जातः इति स्वामिन् सपरिहासं युष्मज्जायया हस्यमानः पुनस्तत्र लीलावतीसमीपमुपसर्पितः । "विशेषकम् ॥ ९१३ - १५ ।। ९९६ ) भणियं च -
५
१
=
• ढालितः. P अन्नाइ, ] अण्णाय, B अन्नाई. ३ = प्रहषीत्पन्न, PJB.
६
८
१०
= हा धिक् क्षिप्त्वा, P हक्खुविडं, J not specified, B हस्सवियं. = बलात्कारेण, B तो. • संपन्नोत्कृष्टसन्मानो. P सिप्पिओ, B सप्पओ. शकुनविशेषेण क्लेशो जात: . B सीलाण. B दुउणं. B पत्यस्त.
B उव्वल्ला.
१२
१३
१५
B हवेन.
१६
B put at the close of the gåthās,
कोऊहल - विरइया
ता णिहुय - णिवारिय - परियणाए पट्टि-ट्रिया बालाए । Par aणय-कलसो सिसिरो पल्हात्थिओ सीसे ।। ९०९ अण्णा कंठ - मज्झे संमिओ णियय - उत्तरिज्जेणं । अण्णा सिय- वट्टी कडिओ मज्जणाहुतं । ९१० अण्णाहिँ परम-परिहास-परिसुप्पण्णगैरुय-थामा हिं । क्खुवि उज्जैला खित्तो हैं कणय- दोणीए ।। ९११ ती तुम्ह संकहलाव - मुइयाहिं पसण्ण-वयणाहिं । व्हावेऊण जहेच्छं भोयण - सालं समुवणीओ ॥ ९१२ तत्थ मणोज्जं सरसं विविहाहारं कमेण भात्तूण | तंबोल-कर-विलेवण-संपेत्तुकिट - संमाणो ।। ९१३ परियरिओ वर - रमणी - यणेण उवसप्पिओ पुणो वि तर्हि । जाया तुम्ह णरवर सप्परिहासं हसिज्र्ज्जतो ॥ ९१४ अज्जेत्थ तुम्ह गरुओ उण-विसेसेण केण वि किलेसो । जाओ अविणय-सीलाओं दुटु- जुवई - यणा हिंतो ।। ९१५ भणियं च मए सामिणि एयं एएहिँ जं कयं अम्ह | तं सविसेसं होही दूँणं तिउणं ममाहिंतो ।। ९१६
= वल.
P उज्जल्ला,
११
1=1
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
[९०९
४
13 गुरुयवामाहिं.
ی
www.jainelibrary.org
| SR No. | 002796 |
| Book Title | Lilavai |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | A N Upadhye |
| Publisher | Bharatiya Vidya Bhavan |
| Publication Year | 1966 |
| Total Pages | 500 |
| Language | Sanskrit, Hindi, English |
| Classification | Book_Devnagari & Literature |
| File Size | 15 MB |