________________
- २९२]
लीलावई
ईद-फणामणि- किरण - जाल-विच्छुरिय-वियड- वच्छेयलो । गर्डेयल-पलोट्टुद्दाम-दाणे - उद्धालि-रव-मुहलो ॥ २८७ विसरिस - किरण- सुक्खित्त- थोर-कर- कलिय-परसु- 'बीहच्छो । सवणावयंस- सिय- सप्प-विडुरिल्लाणणाहोओ " ।। २८८ णव- पारियाय-पल्लव- पण मंडलिय - वियड - कुंभयडो । 'दैसणेक कोडि-संपत्त-पोकरामुक सुंकारो ।। २८९ 'तैड्डविय - कण्ण-पल्लव- पच्छाइय-दस- दिसा - वहाहोओ।
-भर- पासल्लिय- महिहरेक - देस-ट्रिय- गणोहो ।। २९० तो तं सवार - सुह-पणचिरं भयैवयं गणाहिवरं । उवहसियं सरयसिरी सणिय-सणियं समुल्लवियं ।। २९१ ॐ अम्म इमाए विरूय सोहा णञ्च गणेसो । देव व अप्प - संभाव - गविया केण वि गुणेण ।। २९२
१५
कुर्वाणो हेरम्बो विनायको दृष्टः । हेरम्बविशेषणान्याह । [ भुयइंद - ] भोगीन्द्रफणामणिकिरणजालविच्छुरितविकटवक्षःस्थलः 1 गण्डतलपर्यस्यदुद्दामदानलुब्धालिखमुखरः । गजवदनत्वाद्दानगन्धत्वमविरुद्धम् । 'पर्यसः पलोडपल्लट्टपल्हत्था:' [ हैम० ८-४-२०० ] इति पलोट्टः ॥ [ विसरिस - ] विसदृश करणवशोत्क्षिप्तस्थूलक रकलितपरशुबीभत्सः । करणं नृत्याभिनयः । करश्च शुण्डादण्डः । परशुः कुठारः । बीभत्सो रौद्रः । श्रवणावतंससितसर्परौद्राननाभोगः ॥ [ णव - ] नवपारिजातपल्लवप्रसून मण्डलितविकटकुम्भितटः । दशनैककोटिसंप्राप्तपुष्करामुक्तसूत्कारः । मण्डलितं वेष्टितम् । पुष्करं शुण्डादण्डाग्रम् ॥
ताण्डवितकर्णपल्लवप्रच्छादितदशदिक्पथाभोगः
[ तड्डविय - ] । पद भरनामितमहीधरैक- ' देशस्थितगणौधः । एवंरूपो विनायको दृष्टः । ' कुलकम् ॥ २८६–९० ॥ २९१ ॥ तो तं - ततस्तं सर्वादरसुखप्रनर्तनशीलं भगवन्तं गणाधिपतिम् उपहँस्य शारदश्रिया शनैः शनैः समुल्लपितम् । ‘ शनैसो डिअम्' [ हैम० ८-२ - १६८ ] इति सणिअं ॥२९१॥ २९२ ) उअ - पश्य सखि एष गणेशोऽनया विरूपशोभया नृत्यति । अर्थान्तरन्यासमाह । [ देवाः अपि ] केनापि गुणेनात्मसद्भावगर्विताः । को भावः । एतादृग्बीभत्स -
Que
३
४
P यच्छ, JB वच्छ. P गंडप', JB
८
99
सित. PB
दशनैककोटिसंप्राप्तसुंडाग्रआमुक्तंसुकारः,
PJB वसुखित्त. P घोर, J थोर, B थार. = विस्तो व्याकुल, P वीहत्थो, J not spceified, B वीभत्थो 'णाभोओ, J णाहोओ. P पसूण, JB पसूय. B perhaps डसणिक्ककोडिसंठ वियपुक्करोमुक्कफुंकारो ।, तांडव, P obscure, J तड्डविय, B तंडविय. P पहाभोओ, JB वहाहोओ. P भयवयं, J भयवइं, B पिच्छिऊण गणणाहं B उव सहि इमाइ पिच्छह विरूवसोहाइ. P देवा वि अप्प, J देवा
१४ =
१५
१६
१८
" This is put at the close of the bunch of verses.
B भोइंद 'P वित्थरिय, JB विच्छुरिय. गंडयलप'. J दाणु. = विसदृश किरणवासोक्षिप्त.
६
for भयवइं etc.
वियप्प ं, B देवा इ अप्प
.
Jain Education International
ی
=
५५
For Private & Personal Use Only
१०
www.jainelibrary.org