Page Text
________________
-७९]
लीलावर
मउलंत - मउलिएसुं 'वियसिय-वियसंत - कुसुम - णिवहेसु । सरिसं चिय ठवइ पर्यं वणेसु लच्छी वसंतस्स ॥ ७५ बहु व किं परिवड़िएहि वाहिँ कुसुम - चावस्स । प्रकेण चिय चूयंकुरेण कंज्जं पण पंज्जत्तं ॥ ७६ घिप्पई कणयमयं पित्र पसाहणं जणिय-तिलय-सोहेणे । अमहिय - जणिय- सोहं 'कणियार वर्ण वसंतेण ॥ ७७ वियसंत - विविह-वराह- कुसुम - सिरि-परिगया महा-तरुणो । किं पुण वियंभमाणो " जंण कुणइ मल्लियामोओ ॥ ७८ पढमं चिय कामियणस्स कुणइ मउयाइँ पाडलामोओ । हिययाइँ सुहं "पच्छा विसंति" सेसा वि कुसुम-सरा ॥ ७९
१
३
↓ चूर्य,
१०
११
विकसितविकसतं. B विहसंत. J, [बहुवि]. P कंजं न पज्जन्तं, J कंजंण्ण पज्जत्तं, B भण किं न पूजतं. B = कर्णिका [र], J याविणं. B विहसंतु. जन, J जण्ण for जं ण. B पच्छा हिययाइ सुहं. P विज्झति, JB विसंति. विकसकुसुमानि for विकसित. "B न्यवजातानि
१५
94
(७५) मउलंत - वनेषु वसन्तस्य लक्ष्मीः सदृशं तुल्यमेव पदं स्थापयति निवेशयति समकालमेव स्वागमनं व्यनक्तीति । केषु । मुकुलीभवन्मुकुलितेषु । मुकुलीभवन्ति अङ्कुराणि कुड्मलाकारतामापद्यमानानि मुकुलितानि च कोशरूपाणि तेषु । अन्यच्च विकसित विकसत्कुसुमनिवहेषु I विकसितानि पूर्व विकासमापन्नानि विकसन्ति च तत्कालमुज्जृम्भमाणानि यानि कुसुमानि पुष्पाणि तेषां निवहाः समूहास्तेषु । कोऽर्थः । वसन्ते प्रवर्तमानमात्रेऽपि सर्वपुष्पाणि विकासोन्मुखान्यथ जातानि ॥ ७५ ॥ ७६) बहुएहि - बहुभिः परिवर्धितैर्बाणैः शरैः अपि कुसुमचापस्य कामस्य किं प्रयोजनं विना अपि पर्याप्तमित्यर्थः । यतः एकेनापि चूताङ्कुरेण सहकारपुष्पोद्गमेन मैण कथय किमपर्याप्तम् । कन्दर्पस्य किं किं न साधितमित्यर्थः ॥ ७६ ॥ ७७ ) घिप्पइ - जाततिलकशोभेन वसन्तेनाभ्यधिकजनितशोभं कर्णिकारवनं कनकमयं प्रसाधनं मण्डनमिव गृह्यते । तिलको वृक्षविशेषो विशेषको वा । अपरोऽपि शोभाप्रियो ललाटे तिलकमाधाय कनकमयाद्याभरणानि परिधत्ते । इत्युक्तिश्लेषः ॥ ७७ ॥ ७८ ) वियसंत - विविध वनराजिकुसुम श्रीपरिगता महातरवो महाप्रमाणा वृक्षाः विकसन्तु तावद्विकासमाभुवन्तु । न च असाध्यं तैः किमपि साधनीयम् । किं पुनर्विजृम्भमाणो विकसन् यन्न कुर्यान्मल्लिकामोदः । तन्नास्ति यन्न साधितं मल्लिकापुष्पपरिमलेन । अत एव शेषवृक्षाणां विकासमात्रमेवावशिष्टं मल्लिकयैव पर्याप्तत्वात् ॥ ७८ ॥ ७९ ) पढमं चिय- प्रथममेव पाटलामोदः कामिजनस्य हृदयानि मृदूनि कोमलानि कुणइ विधत्ते । पश्चाच्छेषा अपि कुसुमशराः सुखम् अनायासेन विशन्ति प्रविशन्ति । प्रथमं हि कामिमनांसि पाट
२५
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
४
१२
B विय.
५
PB भूयं, पर्याप्तं. <= गृाते. - विजृंभमाणो.
PB
B
१९
ی
=
५
१६
२२
www.jainelibrary.org
| SR No. | 002796 |
| Book Title | Lilavai |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | A N Upadhye |
| Publisher | Bharatiya Vidya Bhavan |
| Publication Year | 1966 |
| Total Pages | 500 |
| Language | Sanskrit, Hindi, English |
| Classification | Book_Devnagari & Literature |
| File Size | 15 MB |