Kuvalayamala Part 1

SR No.: 002777
Original Sutra Author: Udyotansuri
Author: A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1959
Total Pages: 322
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 10 MB

Page 76

कुवलयमाला
6
1 भणिय च तरुणीए । 'जइ एवं तुह णिच्छओ ता जाव महं पई इह कहिं पि णड-पेच्छणयं पेच्छइ ता अहं णिय-गेहं गच्छामि, 1
तत्थ तए मम मग्गालग्गेणं चेय आगंतव्वं' ति भणिऊण णिग्गया, घरं गया सा तरुणी। चिंतियं च चंडसोमेणं 'अरे, स 3 चिय एसा दुरायारा, जेण भणिय इमीए 'चंडो मह पइ' त्ति । अण्णं च 'इह चेय पेच्छणए सो कहिं पि समागओ' त्ति । 3 ण तीए एस्थ अहं दिटो ति । ता पेच्छ दुरायारा दुस्सीला महिला, एएणं चेय खगेणं एमहतं आलप्पालं आढतं । ता किं पुण एत्थ मए कायव्वं' ति । जाव य इमं चिंतेइ चंडसोमो हियएणं ताव इमं गीययं गीयं गाम-णडीए । 8. जो जसु माणुसु वल्लहउँ तं जइ अण्णु रमेह । जइ सो जाणइ जीवइ व सो तहु प्राण लएइ ॥
९९२) एयं च णिसामिऊण आबद्ध-तिवलि-तरंग-विरइय-भिउडी-णिडालवट्टेणं रोस-फुरफुरायमाणाहरेणं अमरिस-वसविलसगाण-भुवया-लएणं महाकोव-कुविएगं चिंतियं । 'कहिं मे दुरायारा सा य दूसीला वच्चइ अवस्सं से सीसं गेण्हामि' त्ति चिंतेंतो समुट्रिओ, कोंटिं घेत्तण गंतुं च पयत्तो। महा-कोव-धमधमायमाण-हियओ णियय-घराहुत्तं गंतूण य बहल- 9 तमोच्छइए सयले भूमि-भागे घर-फलिहस्स पट्ठि-भाए आयारिय-कोंटी-पहार-सजो अच्छिउं समाढत्तो । इओ य उक्खेड्डे पेच्छणए सो तस्स भाया भइणी य घर-फलिय दुवारेण पविसमाणा दिट्ठाणेणं चंडसोमेणं । दट्ठण य अवियारिऊण पर2 लोयं, अगणिऊण लोगाववाय, अयाणिऊण पुरिस-विसेसं, अबुझिऊण णीई, अवहस्थिऊण सुपुरेिस-मगं, सब्बहा कोव-विस- 12 वेय-अंधेण विय पहओ कोंकीए सो भाया भइणी वि सिरिसोमा। ते य दुवे वि णिवडिया धरणिव। 'किर एसो सो पुरिसो, एसा वि सा मम भारिय' त्ति 'आ अणज' ति भणमाणो जाव 'सीसं छिंदामि' ति कोंटी आभामिऊण पहाविओ ताव 5 य झण ति फलिहए लग्गा कोंटी । तीय य सद्देण विउद्धा सा कोट्टय-कोणाओ दिणी इमस्स भारिया। भणियं ससंभमाए 15
तीए ‘हा हा दरायार, किमेयं तए अज्झवसियं' ति घाइया ते णियय-बहिणि त्ति भाया वि' । तं च सोऊण ससंभमेण णिरूविया जाव पेच्छइ पाडियं तं भइणीय ति तं मि भाउयं ति । तओ संजाय-गरुष-पच्छायावेणं चिंतियं णेण । s 'हा हो मए अकजं कह णु कयं पाव-कोव-वसएणं । मिच्छा-वियप्प-कप्पिय जाया अलियावराहेण ॥
हा बाले हा वच्छे हा पिइ-माया-समप्पिए मज्झ । अह भाउणा वि अंते केरिसयं संपयं रड्यं ।।' एयं च विंतिऊणं हा हतोम्हि' त्ति भगमाणो मुच्छिओ, पडिओ धरणि-वढे । णंदिणी वि विसण्णा । ? हा मह देयर वलह हा बाले मह वयंसि कत्थ गया। हा दइय मुंच मा मा तुमं पि दिण्णं मम पावं ।।
५३) खण-मेत्तस्स य लद्ध-सण्णो विलविङ पयत्तो चंडसोमो। हा बालय हा वच्छय कह सि मए णिग्घिगेण पावेणं । भाउय वच्छल मुद्धो णिवाइओ मूढ-हियएणं ॥ १. हा जो कडियल-बूढो बालो खेलाविओ सगेहेणं । कह णिद्दएण सो च्चिय छिण्णो सत्थेण फुरमाणो ॥
हा भाउय मह वल्लह हा भइणी वच्छला पिउ-विणीया । हा माइ-भत्त बालय हा मुद्धय गुण-सयाइण्ण ॥ चलियस्स तित्थयत्तं मग्गालग्गो जया तुमं पिउणो । पुत्त तुम एस पिया भणिऊण समप्पिओ मज्झ॥ जणणीए पुण भणिओ ओ अंतालुहणो मम एसो । पुत्त तुमे दब्बो जीयाओ वि वल्लहो वस्सं ॥ ता एवं मझ समप्पियस्स तुह एरिसं मए रइयं । पेच्छ पियं पिय-वच्छय कोव-महारक्ख-गहिएणं ॥ वीवाहं वच्छाए कारेंतो संपयं किर अउण्णो। चिंतिय-मणोरहाणं अवसाणं केरिसं जायं ॥ किर भाउणो विवाहे णव-रंगय-चीर-बद्ध-चिंधालो । परितुट्टो णच्चिस्सं अफोडण-सद्द-दुल्ललिओ॥ जाव मए चिय एयं कुविएण व पेच्छ कयं महकम्मं । अण्णहय चिंतियं मे घडियं अण्णाए घडणाए ।
30
1) P कई for कहिं, Pण for णट, Pताब for ता,Jणिजअ for णिय, P वच्चामि for गच्छामि. 2) Jom. घरं गया, J अवरे for अरे. 3) ह पेक्खणए चेय कहि. 4) अहमेत्य for एत्थ अहं, तो for ति । ता, महिलाए for महिला, एमहतं आलपालं P महंतं एयं आलप्पालं, P समाढतं for आवतं.5) Jinter. मए एत्थ, P गायनडीए. 6)P माणस for माणुसु, Pom. सो, रवि for a, J सो looks like तो, P तहो पाण. 7) Pएवं च, P तिवली-, P विलइय, JP'बढेणं, फुरुफुरा", P om. -वस. 8) विलस for विलसमाण, P भुमया, कोवेण कुविए चिंतियं च ।, P om. सा, P दुस्सीला, Pom. से.9) Pom.त्ति, P चिंततो,
कोंकी P कोंट्ठीं, P om. च, Pहियो आगो निययधराहुत्तो. 10)P तमोत्थईए, J भूमिभाए, P फलिह्यपट्टि', कोंकी for कोटी, अजिउँ for अन्छि, उक्खिडिए पेच्छणए. 11) P भइणीया घरफरिदय, I ददुणं अविं', P परिलोयं. 12) Jऊण य पुरिस, I अवउज्झिऊण य णीई, Pणी, P कोवि विसवेयंधण विय. 13) Pom. कोकीए, P पहणी for भइणी, " सिरिसेएमा, Pविनिचिडिया. Pएस for एसो. P repeats परिसो. 14) Jom. आ. J अणजे ति, J कोंकी for कोटी, P आभाविऊण 15) Jom. य, P खण for झण, कोंकी for कोटी, P om. य, P om. सा. 16) किमयं तए अज्जवसियं, Jए for ते, J भइणीए, ति, Jom. भाया वि. 17) P पाटिय तं भइणिभायर ति।. 18) P हा हा मए, J कयं पेच्छ पाववसएणं। मिच्छा वियप्पियं पिय जाया. 19) P पिय for पिड, P पियं ते for वि अंते, J रमियं for रइयं. 20) Prepeats हा. 21) मुंच इमामा, P दीणं मए पावं. 22) Pविलविउं पलविउं पयत्तो. 23) हा बाला य, P बच्छ न नाओ निवाडिओ. 24) P कड़ियड, P सिणेहेणं, Pफरु for फर. 25) पिउविणीए, J माए for मार, P गुणसमाइन. 26) J मग्गाभग्गो. 27) P पुणो for पुण, Jएसो for वरसं. 29) Pपुब्बा for वीवाहं, अवसारणं. 30) चिद्धालो, J णच्चीसं, P उप्फोढण. 31d om. कयं, पेच्छह एथं कर्यतेग। हा अण्णह चिंतिघडाविअंअण्णाए (the page has its ink rubbed very much).