Kuvalayamala Part 1

SR No.: 002777
Original Sutra Author: Udyotansuri
Author: A N Upadhye
Publisher: Bharatiya Vidya Bhavan
Publication Year: 1959
Total Pages: 322
Language: Sanskrit, English
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 10 MB

Page 31

6
उज्जोयणसरिविरइया 1व जलम्मि झति णरए चेव पडण । तत्थ वि अणेय-कस-च्छेय-ताव-ताडणाहोडण-घडण-विहडणाहिं अवगय-बहु-कम्म-
किस्स । जच्च-सुवण्णस्स व अण?-जीव-भावस्स किंचि-मेत्त-कम्म-मलस्स तिरिय-लोए समागमणं । तत्थ वि कोइल-काय-कोल्हुयाकमल-केसरी-कोसिएसुवग्घ-वसह-वाणर-विच्चुएसु गय-गवय-गंडय-गावी-गोण-गोहिया-मयर-मच्छ कच्छभ-णक्क-चक्क-तरच्छ- ३ च्छभल्ल-भल्लंकि-मय-महिस-मूसएसुं सस-सुणउ-संबर-सिवा-सुय-सारिया-सलभ-सउगेसु, तहा पुहइ-जल-जलणाणिल-गोच्छगुम्म-वल्ली-लया-वणस्सइ-तसाणेय-भव-भेय-संकुल भव-संसार-सागरमाहिंडिऊण तहाविह-कम्माणुपुष्वी-समायविभो कह-कह 6 वि मणुयत्तणं पावइ जीवो त्ति । अवि य ।
६३) बहु-जम्म-सहस्स-णीरए बहु-बाहि-सहस्स-मयरए । बहु-दुक्ख-सहस्स-मीणए बहु-सोय-सहस्स-णक्कए । एरिसए संसारऍ जलहि-समे हिंडिऊण पावऍहिं । पावइ माणुस-जम्मय जीवो कह-कह वि पुव-पुण्णऍहिं ॥ 9 तत्थ वि सय-जवण-बब्बर-चिलाय-खस-पारस-भिल्ल-मुरंडोडु-बोकस-सबर-पुलिंद-सिंघलाइसु परिभमंतस्स दुलह चिय १ सुकुल-जम्मं ति । तत्थ वि काण-कुंट-मुंट-अंध-बहिर-कल्ल-लल्लायंगमो होइ । तओ एवं दुलह-संपत्त-पुरिसत्तगेण पुरिसेण
पुरिसत्थेसु आयरो कायव्वो त्ति । अवि य । 12 रुद्दम्मि भव-समुद्दे तुलग्ग-लद्धम्मि कह वि मणुयत्ते । पुरिसा पुरिसत्थेसु णिउणं अह आयरं कुणह ॥
12 ६४) सो पुण तिविहो । तं जहा । धम्मो अत्थो कामो, केसि पि मोक्खो वि । एएहिं विरहियस्स उण पुरिसस्स महल्ल-दसणाभिरामस्स उच्छु-कुसुमस्स व णिप्फलं चेय जम्म ति । अवि य । 15 धम्मत्थ-काम-मोक्खाण जस्स एक्कं पिणस्थि भुयणम्मि । किं तेण जीविएणं कीडेण व दङ्ग-पुरिसेण ॥
15 एए चिय जस्स पुणो कह वि पहुप्पंति सुकय-जम्मस्स । सो चिय जीवइ पुरिसो पर-कज-पसाहण-समत्थो ॥ इमाणं पि अहम-उत्तिम-मज्झिमे णियच्छेसु । तत्थत्थो कस्स वि अणत्यो चेव केवलो, जल-जलण-णरिंद-चोराईणं साहा18 रणो । ताण चुक्को वि धरणि-तल-णिहिओ चेव खयं पावइ । खल-किविण-जणस्स दुस्सील-मेच्छ-हिंसयाणं च दिण्णो 18
पावाणुबंधओ होइ ।कह वि सुपत्त-परिग्गहाओ धम्म-कलं पावह काम-कलं च । तेण अत्थोणाम पुरिसस्स मज्झिमो पुरिसत्थो।
कामो पुण अणत्यो चेव केवलं । जं पि एयं पक्खवाय-गब्भ-णिब्भर-मूढ-हियएहिं भणियं कामसत्थयारेहिं जहा 'धम्मत्थ21 कामे पडिपुण्णे संसारो जायइ' त्ति, तेसिं तं पि परिकप्पणा मेत्तं चिय । जेण एयंत-धम्म-विरुद्वो अत्थ-क्खय-कारओ य कामो, A तेण दुग्गय-रंडेकल-पुत्तओ विव अटु-कंठयाभरण-वलय-सिंगार-भाव-रस-रसिओ ण तस्स धम्मो ण अत्यो ण कामो ण जसो
ण मोक्खो त्ति । ता अलं इमिणा सबाहमेण पुरिसाणत्येणं ति। धम्मो उण तुलिय-धणवइ-धण-सार-धण-फलो। तहा 24 णरिंद-सुर-सुंदरी-णियब-बिंबुत्तंग-पओहर-भर-समालिंगण-सुहेल्लि-णिभरस्स कामो वि धम्माणुबंधी य । अत्थो धम्माओ चेव, 24 मोक्खो वि । जेण भणियं ।
लहइ सुकुलम्मि जम्मं जिणधम्म सव्व-कम्म-णिज्जरणं। सासय-सिव-सुह-सोक्ख मोक्खं पि हु धम्म-लामेण ॥ 27 तेण धम्मो चेव एत्थ पुरिसत्थो पवरो, तहिं चेव जुज्जइ आयरो धीर-पुरिसेण काउं जे । अवि य ।
27 अस्थउ होइ अणत्थउ कामो वि गलत-पेम्म-विरसों य । सम्वत्थ-दिण्ण-सोक्खउ धम्मो उण कुणह तं पयत्तेण ॥
५)सो उण गोविंद-खंद-रुंदारविंदणाह-गइंद-णाइंद-चंद-कविल-कणाद-वयण-विसेस-वित्थर-विरयणो बहुविहो लोय.
1) P जलंमि ज्झत्ति, P चिअ णेयकयच्छेय, Jहोडणाधण. 2) मुवन्नरस वाणह, J तत्थ कोइला, J कोल्हुआ. 3) । गण्ड, P गाय for गावी, I गोहिआ P गोहिय, P तरछाछ. 4) Jमअ, " मूसप, सुणउ संपर P ससस उणसंबर, J सुअ, P सउणेसु सउणसिप्पई नु, Pणानिल J -गोच्छ P गुच्छ.5) J"स्सई, भवसयभेय, P संकुलम्, P om. सागर,J हिण्डि', वि तहाविह, J समाअहिओ. 6) J मणुअत्तणं, J अवि अ. 7) Jणरए नीरए, J बहुसोयमहासमुदए बहुमाणतरंगए संसारए जल हि सम हिण्डि'. 8) P हिंडिऊण य पावइ, J माणुस्स, वि पुण्णएहि P वि पुन्वपुन्नएहिं. 9) मुरुडोण्टबोकस, I दुलहं चेव आरियखेत ति।. 10) J काणकोण्टभण्टअन्ध, Pकलल्लल्ला, संपत्तारियत्तणे पुरिसेग. 12) P रुंदमि, लद्धं मि,J मणुअत्त, P निउणं, तह for अह. 13)J सो उण, Jएएहि रहियस्त पुण. 14) Jणाहिरा', P जंमं. 15) Pएकं. भुअणमि P भुयणमि, J डड़पुरिसेण. 16) J कहउ पहुप्पन्ति सुक्य, P जंमस्स. 17) J मज्झिमे वियारेसु । P om. चेव केवलो, P नरिंद, P राईण. 18) J -यलणिहितं P तलनिहिओ, वचs for पावइ, J किमिण, दिणं! 19) Jधम्मकालं. 20) कामा उण, P केवलम्, J एअं, P एगंतपक्खवायगंतनिन्भर, हियएहि. 21)J पडिपुण्ण, । संपावइ for संसारो जायर, P om. तेसिं,J "कम्मणा, J चिअ,J जेण एअंतधम्म Pण अत्थो धम्म. 22) J रण्डेकल पुत्तउ विअ, I has a marginal note thus : विचित्तरुप्पयाम पाठांतर with a reference to अट्ठह, J कंट्ठया ।' कंठिया, P न तस्स. 23) Pन मोक्खो, J अलमिमिणा, Jण त्ति ।। छ ।।, Pघणप्फलो, J सव्वहा for तहा. 24) नरिंद, "णिअंब, Pमुहेल्लि, P om. य, J मोक्खो वि for अत्थो, J चेय. 25) Jom. मोक्खो वि. 26कुसलम्मि P सुकुलंमि, धम्मे, P निज्ज. 27) P om. एत्थ, J धीराण काउं. 28) Here in Jउ look like ओ. " अत्थो, 'अणत्थ ओ, - विभलंत, P पेम्मं, " दिन्न, J मोक्खउ for सोक्खउ. 29) 1 रुंदारविंदणार्गिदगइंदवंदकविलकणाय, लोअ.