________________
“सुखे दुःखे भवे मोक्षे, यदौदासीन्यमीशिषे । तदा वैराग्यमेवेति, कुत्र नाऽसि विरागवान् ।। " "यदा मरुन्नरेन्द्र-श्री-स्त्वया नाथोपभुज्यते । यत्र तत्र रतिर्नाम विरक्तत्वं तदाऽपि ते ।। " "न मोहजन्यां करुणामपीश ! समाधिमाध्यस्थ्ययुगाश्रितोऽसि " इति भावः ।
1
तथा, मोहपरीषहाः = देहधनदारादिषु ममत्वस्याभावः तथा क्षुधादयो द्वाविंशतिविधाः परीषहाः येन हकारस्वरूपेशानार्हतेन । हताः = विनष्टाः । मोहस्य त्यागः परीषहस्य सहनं च विनाशस्तयोरिति बोध्यम् । तथा, कर्मारिण= शुभाशुभानि सर्वाणि । हतानि विनष्टानि । यदुक्त
माह
"अनन्तकालप्रचितमनन्तमपि
सर्वथा ।
त्वत्तो नाऽन्यः कर्मकक्षमुन्मूलयति मूलतः ॥”
तेन = एतादृशोत्कृष्टत्वेन । हकारः = अर्हत् पदघटको हकाररूपो वर्णः । प्रोच्यते = कीर्त्यते । श्रर्हत् पदघटको हकारोऽर्हतो राग-द्व ेष- मोह- परीषहकर्महननं लक्षयति । नान्यो देव ईदृश इति ।। ४२ ।।
पद्यानुवाद -
}
जिसने सदा विनाश किया निज राग और द्वेष को तथा नष्ट किया मोह को और सहा परीषहों को ।
Jain Education International
श्रीमहादेवस्तोत्रम् - १२४
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
