Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
"Ramarahansamui sayalamkyialovaavisanta niyavayanpamammitaanaayalant ghalashyape vipariyaviasapahaayasamitiinikayaayhaha gyaanaahahi gharuparachitudaamani shaarachatapalpanyunivartisaharissaragirisisiravisarakharovadyamapisisiviinatamimarihaapiyayamaag liyaaimaambaalaatini munavinaadioma chakavahivatapurunghaaraashmadaranadahpavar yaakha mahinyaahishyayagyaaraasasaharansahasomaananan tirvachakataarahamaashana surasuru yayaavansaka saravarpaayayadiyasirisangadha khapayaranasavasaphaayaaru chadichaaruchaihasyanan yahamadhiyaahariujsajesai kandavimanimumjesashkarahhimidiyahadido nita devi nanukajama taasasivishkinaanado sacchaahamivalisadimaagho mubapun sampadaasakhanttha jasavashdavihinpispanakhavananave sisusansavaahickedanakala. Muha tadjanavaruvin shivadihimtihahamuddharaacha suyalaraeesaramaananamadyaravi yalidayavaliit tingna vajayankardarahiyakijayanayama raapchhienaananayan yandardakasajayudiaapasalamunmunimmalenaimmahapaaeangadamdale jasavashyade viyamiyapkayamudananvamasahhippanatanurukalaavahiinyudandahhikaajnayasaatosayaga
All the earth saw him entering into his lotus-like face.
He cannot fail." Then, riding in his chariot called Sarvarthasiddhi, filled with the wealth of past good deeds, the best of the Indras, the one who loves the Simantini, went to the house of his lord, and in the morning, Ahmindra himself entered the womb of Yashovati Devi. In the morning, she went to ask. ||1||
The beehive is the pinnacle of the universe, where the birth of such a son, who has blackened his face,
Such wicked people and breasts have fallen with their faces down. ||2|| She said, "O best of men, listen. In my dream last night, I saw Mount Sumeru, the moon, the sun, the lake, the ocean, and the earth being swallowed up, O lord." Hearing this, the king declared, "Your son will be a chakravarti,
3, a great emperor, dear to the sight of Mandarachala. Seeing the moon, he will be auspicious and gentle, and the burden of his son will end the three-fold pain of the weakened womb. As if the three worlds will be adorned with the face of the lord of the three worlds, the one who enjoys the happiness of his beloved, and the one who is full of radiance. Seeing the sun, he will be a warrior, and his mark of victory will be erased. It could not be known whether the passion in his womb would be unbearable. Seeing the lake, he will clearly gather wealth. Seeing the ocean, why did his lineage become white? On an auspicious day, a pure moment, and with the planets in their respective places, he will be nine suns, fierce, beautiful, and the abode of fourteen jewels. Seeing the food of the earth, he will destroy his enemies. In the month, a beautiful son will be born to Yashovati, whose face is blooming. Then, the drums of the gods will sound in the sky, and he will enjoy the six continents of the earth. In a few days, O goddess, you will have a son, who will be as I have said. As if the ocean roars with joy,
Jain Education International
For Private & Personal use only