Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 608

हिनिदेविसिरेरिखकरहिं अलकनाश्यशेजहितवान
अष्टिप्रतिसना हिसंघाश्या वडनिवअमरिस्पहिया पपायविरविनि
विभावणासव
चोट यहिम सोसणश्काश्मइंदामकिन हासपिसायगाधम्माह उमद्यपदनुपरहवाशसहितधापकलनविरणिधाण रायहासिलमश्तेतासिटपणवेविसबवपश्वदाकुलस्लचिङ वरसिरि नवसामविगरविनिययसिरि गउत्तहिंजबिहकर सवशमठलिसकरुसोपविभववशतापिसुणकवडणविमक्किन मध्यावकिपडकिट खमहि वाझमिट कसताडहिंकिलामिटर वर्णिलपश्चराइठकम्यमद्धानिकारागजकश्वसित इनमश्चप्परिमवरुधरम्तिंभासमिण्वहितउकरवि पिउणिविससवणहाद्यापिटाचा नाहे पाहवामाणियउ चडालेंग्रहमिवासिदिपालिमयहिंमदिपारिसिहि पुणविषाणचारदा कहिन जिगुणवालंबनसंगहिउ तेवश्संदारिसण्डहियाविणायवानकपसहियादिमाक विरसिरिणदणदो वसपालहोस्तवणार्णदणदोलहाजणणसणिनवरपिनाकिमारकहोकार एकहदिपिन तणविपग्धमुजेसणचि सिवकारणअघुणपरिगणछि निवजाम्बियानि एय
निन्दा कर टक्करों से सिर चकनाचूर कर दिया। अनेक क्रोध से भरे हुए वहाँ पहुँचे जहाँ राजा था। उनका दिव्य क्रोध बहुत बढ़ गया और राजा को पैरों से पकड़कर खींच लिया। राजा कहता है कि मैंने क्या दोष किया ? तब धर्म का हित करनेवाला पिशाचगण बताता है- मुद्रा का प्रपंच, दूसरे का रूप बनाना, परस्त्री से विरत होने पर भी सुधि का बन्धन, गुणीजन का बन्धन और राजा की विभिन्नमति करना। उसने प्रणाम करके सत्यवती को सन्तुष्ट किया। पतिव्रता कुललक्ष्मी कुबेरश्री को शान्त कर अपनी श्री की निन्दा कर राजा वहाँ गया जहाँ सेठ था। हाथ जोड़कर बह राजा कहता है___घत्ता-मैंने दुष्ट के कपट को कल्पना नहीं की थी, मुझ पापी ने दुष्कृत किया है। हे सुभट, क्षमा करें जो मैंने तुम्हारे चित्त को खेद पहुँचाया और कोड़ों के आघातों से तुम्हारे शरीर को सताया ॥१६॥
सेठ कहता है कि यह मेरा पूर्वार्जित कर्म था कि जो तुम अकारण कुपित हुए। अब उस (कर्म) को नष्ट करूँगा, अब मैं तप करूँगा। तुम्हारे प्रति ईर्ष्याभाव धारण नहीं करूंगा। प्रिय कहकर वह अपने भवन ले आया। राजा ने उसे बहुत इष्ट माना। चाण्डाल ने भी मुनियों के द्वारा दी गयी अहिंसा का अष्टमी और चतुर्दशी के दिन पालन किया। फिर चाण्डाल ने चोर (विद्युत् चोर) से कहा कि किस प्रकार गुणपाल ने व्रत ग्रहण किये। उस सेठ ने अपनी कन्या वारिषेणा जो विज्ञान, रूप और लक्षणों से सहित थी, कुबेर श्री के पुत्र भुवन को आनन्द देनेवाले वसुपाल को दे दी। उसके पिता ने कुबेरप्रिय (सेठ) से कहा कि मोक्ष का क्या कारण है, हे प्रिय बताओ! उसने कहा, मैं धर्म को ही शिव का कारण मानता हूँ, अन्य किसी कारण को नहीं गिनता। हे राजन, मैं जाऊँगा और मैं मुनि का चरित्रधारक बनूँगा?
lain Education Internatione
www.jainion.org
"589

Translation AI Generated

The Hinidevisire, enraged, tore the king's head apart. Many, filled with anger, reached the king's palace. Their divine anger intensified, and they grabbed the king by his feet and dragged him. The king cried out, "What wrong have I done?" Then, the Dharma-protecting Pisacha explained, "The trickery of the seal, assuming another's form, the bondage of the mind even when abstaining from another's wife, the bondage of the virtuous, and the king's fickle mind." He prostrated himself and appeased Satyavati. The virtuous Kula-Lakshmi, Kubera-Shree, calmed down, and the king, having condemned his own fortune, went to the Seth. With folded hands, the king said, "Oh, Seth, I did not imagine the deceit of the wicked. I, a sinner, have committed a sin. Forgive me, oh noble one, for causing you pain and tormenting your body with blows."

The Seth replied, "This was my past karma, that you became angry without reason. Now, I will destroy that karma. I will perform austerities. I will not harbor envy towards you." Saying this, he brought the king to his home. The king held him in high regard. The Chandala also observed the Ashtami and Chaturdashi fasts, as instructed by the monks. Then, the Chandala asked the thief (Vidhyut Chor), "How did Gunapal observe his vows?" The Seth gave his daughter, Varisena, who possessed knowledge, beauty, and auspicious signs, to Vasupal, the son of Kubera-Shree, who brought joy to the world. His father asked the Kubera-priya (Seth), "What is the cause of liberation, dear one? Tell me!" He replied, "I consider Dharma to be the cause of Shiva, and I do not count any other cause. Oh king, I will go and become a follower of the monks."