Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 493

गयलवसमासहियामिसाल अपविण्यवहमानबाहेजस्यगचक्काहिंधमुवादे बाणेदवरोए
हियमश्वराहंधणमिचार्कपर्किकराई विजयुकहसुमङगरलनकादिकारणताकासाला বা সন্ত্রাঙা
रिसिथापनवपरिचत्रमाण अजवम्मुनामवधिविनिमआणुजाउसिव प्रागारमुनिवानी
प्यमुदखदारणाडापामेणमहावखवलसणडाधला चिरुसम्पल कथन।
गिरिहे अलयानरिह संतुहंसवाहिनसउवदगविश्सविसहम
सालगुणपिसालिलावा आइसिदअहिलसियका श्याण कप्पललियंगुनासहिंमरेविसवतरण जाउ उईवजालंधुमडत पउतारपूर्णकदश्साङयवसावमक्काणिसिरिमञ्जमातरमनकू
गहवासुदधासिरिसहारामु उपसराकरविणुमुणिवास छह दालिहिणिवाणिधीय पिक्षिमासवणूवसमहोनीयासामयसावमवउकिपिलविहाईदेवत्रणवर अदवि नामणसंलयहरवेवितक हईशारणाहहाभूययक सिरिमइस दरिमशमायाँ आयमदि सिंचपक्वताय जन्दावामरगिरिधिदेहपुरिमिलिएगालणविलविमहे वल्हावश्देसरसासमिद्धा होत उनखानामणगिडुगडणारयहादरसायरसमान अणुजविपकप्पस्वराउ णिवणवरणियटोपलव
स्वामिश्रेष्ठ, मेरे गत जन्म थोड़े में बताइए? और भी हे यति श्रेष्ठ, इस चक्रवर्ती की पुत्री तुम्हारी माँ के आनन्द आये. तुम बज्रजंघ मेरे पिता। भव-भाव से रहित वे मुनि फिर कहते हैं-तुम श्रीमती का जन्मान्तर (चार पुरोहित मतिबर धनमित्र और अकम्पन अनुचरों का चिरजन्म बताइए और मेरे भारी स्नेह का क्या कारण है?" पूर्वजन्म) सुनो । गृहपति की पुत्री धनश्री श्रुतधारी मुनिवर को उपसर्ग कर बनिया की दरिद्र कन्या हुई। मुनि इस पर मुनि कहते हैं कि ऋषि के द्वारा कहे जाने पर भी ज्ञान से रहित जयवर्मा नाम के हे सुभट ! तुम निदान पिहिताश्रव ने उसे उपशान्त किया। वह कुछ श्रावक व्रत ग्रहण कर स्वर्ग में तुम्हारी देवी हुई स्वयंप्रभा नाम बाँधकर विद्याधर राजा हुए, सेना से सहित महाबल नाम के।
की। वहाँ से आकर यहाँ राजा की कन्या हुई श्रीमती सती सुन्दरी मेरी माँ । हे तात ! अब भृत्यों के पूर्वजन्मों घत्ता-प्राचीन समय में विजयार्ध पर्वत पर अलका नगरी में स्वयंबुद्ध के द्वारा सम्बोधित विशुद्ध मतिबाला को सुनिए। जम्बूद्वीप के सुमेर पर्वत के पूर्वविदेह में वत्सावती देश है जिस पर सदैब बादल छाये रहते हैं, और शीलगुणों से प्रसाधित वह विद्याधर राजा मर गया॥१४॥
उसमें क्रोध से प्रज्वलित गद्ध नाम का राजा था। वह बेचारा नरक गया और पंकप्रभा भूमि में दस सागर
पर्यन्त दु:ख भोगकर जहाँ धन का निवास है, ऐसे अपने नगर के निकट, तुम ललितांग नाम से ईशान स्वर्ग में देव हुए काम की अभिलाषा करनेवाले। वहाँ से मरकर तुम यहाँ
१५
Jain Education Intern

Translation AI Generated

"Gayalvasama saha hiya misal apavinya vahman bahejasyagacchaka hindh muvade banedavaroe hiyam ashwara hindhan michaark parki karaai vijayukahasumangaralankadhikaranataka sala ba santraanga risithapanavparichatramana ajavammunamavadhivinimaanujaausivpragaramunivaani pyamudakhdaranadapame namhaavakhvalasanadaadhalachirusampal kathana. Girihe alayaanarih santuhansavaahinasauvadagavissavisahm salagunapisalilava aisi daahila siyakaa syaan kappalaliyangu na sahim marevisavtarana jau uivajalandhumdat pautaar purnakadassangyavasaamakkaanisri manjamataramanaku gahavasudhadhasi risaharaamu upasarakaravinumu nivaas chah daalihi nivaanidhi ya piximaasavanuvasamahoniyaasaamayasavamavu ki pilvihaaidevatranavara adavi naaman sanlayaharavevitak haisharanahhaa bhuuyayaka sirimais darimashmayaan ayamadi sinchapakvataaya jandaavaamaragiri dhideh puri miliyegaalanavilivimhe valhaavashdesarasasamidda hot unkhaanamaanagidugadanarayhaadarasayarasamaana anujavipakkappaswaraau nivana varaniyato palava.

Swamishreshtha, mere gat janma thode mein bataiye? Aur bhi he yati shreshtha, is chakravarti ki putri tumhari maan ke aanand aaye. Tum bajranjangh mere pita. Bhav-bhav se rahit ve muni fir kahte hain-tum shrimati ka janmantara (chaar purohit matibar dhanamitra aur akampan anucharon ka chirajanama bataiye aur mere bhaari sneha ka kya karan hai?" Purvajanma) suno. Grihapati ki putri dhanshri shrutdhari muni var ko upasarg kar baniya ki daridra kanya hui. Muni is par muni kahte hain ki rishi ke dwara kahe jaane par bhi gyan se rahit jayavarma naam ke he subhat! Tum nidhan pihitaashrav ne use upashant kiya. Vah kuchh shravak vrat grahan kar swarg mein tumhari devi hui swayamprabha naam bandhkar vidyadhar raja hue, sena se sahit mahabal naam ke.
Ki. Vahaan se aakar yahaan raja ki kanya hui shrimati sati sundari meri maan. He tat! Ab bhryton ke purvajanmon ghatta-prachin samay mein vijayardh parvat par alka nagari mein swayambuddha ke dwara sambodhit vishuddha matibala ko suniye. Jambudvipa ke sumer parvat ke purvavideh mein vatsavati desh hai jis par sadaib badal chhaye rahte hain, aur shilagunon se prasadhit vah vidyadhar raja mar gaya. ||14||
Usme krodh se prajvalit gaddh naam ka raja tha. Vah bechara narak gaya aur pankprabha bhumi mein das sagar
paryant dukh bhogakar jahaan dhan ka nivaas hai, aise apne nagar ke nikat, tum lalitaang naam se ishan swarg mein dev hue kaam ki abhilasha karne vale. Vahaan se marakar tum yahaan
15

Jain Education Intern"