Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 429

मासुजियम परिवाश्यम्पमतिकरू दिवादिहोसइतेलोकसहसंवाहदिजागविवरिउघडं पा विसइसवधर्णचसुनाणसुणविजश्वरबोलियमणिदादियाइरकेसलियत साहारविसमर विजिणवयण ग्रालायविगयाणिछएगमपु(घता रिसिससविविविणमसविलसंचालिनर मंतिवसापकपविमल गुरुदंसपजखाताजायनवामसहायतालहणदालेपितरिना
खटारुखगवदिहिहचटिल चिंतश्सोवलविहालिममझ किंगिविरुवाणखारगाइ किया स्वयंवदुमना
गपडिरवलियमस किंपरिकणण्डपलं मेरुगिरिपर्वत
बकरु श्खडामणिवणनिवडता कचेसालयवा हनाकरिमहा
बुदुसमाउपाल नहिविधार्लिगि बलिराजाधाति
जाणिववरण तणविपिनपणविठणि श्रायल।
यूसिरिणाणसाणउनुपसान किला किंकरहनेपरमुपश्हापाठाता सपराठाणसिलरिकयनापजादि यदुमकारकतम मतपशुसाणनए
माह जीवित रहेगा। तुम भ्रान्ति मत करो। वह धर्म स्वीकार कर लेगा और कुछ ही दिनों में त्रिलोक-गुरु हो जायेगा। तुम शीघ्र जाकर उसे सम्बोधित करो। वह भव्य अनन्त सुख प्राप्त करेगा।'' मुनिवर के इन बोलों इतने में आकाश में आता हुआ विद्याधर राजा की दृष्टि में आया। भिन्नमति वह तरह-तरह से सोचता को सुनकर उसने दुःख से पीड़ित अपने हृदय को ढाढस देकर और जिन वचन की यादकर जाने की इच्छा है? कि क्या है गिरिवर है? नहीं-नहीं यह आकाशतल गति है ! क्या घन है? नहीं नहीं प्रतिहतपवन है ! क्या से आकाश को देखकर।
पक्षी है? नहीं नहीं, यह लम्बे हाथोंवाला है। इस प्रकार जबतक वह क्रम से जानता है तबतक पास आये ___घत्ता-दोनों मुनियों की प्रशंसा कर और नमस्कार कर मन्त्रीवर शीघ्र चला। प्रभु, पवित्र गुरु दर्शन- हुए स्वयंबुद्ध को उसने पहचान लिया। नृपवर ने उठकर उसका आलिंगन किया, अपने सिर से राजा ने भी जल की इच्छा करता है और आकाशरूपी सरोवर देखता है ॥९॥
उसको प्रणाम किया और बोला- "आपने अपूर्व प्रसाद किया, मुझ दास को आप इतनी उन्नति पर ले गये।'' तब राजा रात में देखा हुआ स्वप्न उसे बताता है कि तुम्हारे द्वारा मेरा जीवन बचाया गया है । मन्त्री बोला-"मैं छिपाकर नहीं रखंगा।

Translation AI Generated

The Masujim Parivaśyampamatikaro Divadihosaitēlokasahasamvāhadijāgavivariuġhaḍaṁ pā visaisavadharnacsunāṇasuna vijśvaraboliyamani dādiyāirakēsalīyat sāhāravīsamar vijīṇavayaṇ grālāyavigayaṇicchaēgamupu (ġhata risisasa vivīviṇamasavilasancālinar mantivasapakapavimal gurudansapajakhātājayana vāmasahāyatālahana dālepitarinā
khaṭārukhgavadhihihacatil cintassōvalavihālimāmja kingiviruvāṇakhārgai kiyā svayamvadumana
gapaḍiravaliyamasa kimparikaṇḍapalaṁ merugiriparvata
bakaru śkhaḍāmaṇivaṇanivadată kacēsalayavā hanākarimāhā
budusamāupāla nahividhārligi balirājādhati
jāṇivaraṇa taṇavipinapanavithani śrāyal.
Yūsirināṇasāṇauṇupasāna kilā kinkarahane paramupaśhāpāṭhātā saparāṭhāṇasilarikayanāpajādi yadumākārakataṁ matapasuśāṇanaye
māha jīvita rahegā. tum bhranti mat karo. vah dharma svīkār kar legā aur kuchh hī dinōṁ mēṁ trilok-guru ho jāyegā. tum śīghra jākar usē sambodhit karo. vah bhavya ananta sukha prāpt karegā.'' Muni var kē in bolōṁ itnē mēṁ ākāś mēṁ āta huā vidyādhara rājā kī dr̥ṣṭi mēṁ āyā. Bhinnmati vah tarah-tarah se socta ko sunakar usane duḥkh se pīḍit apne hṛday ko ḍhāḍhas dekar aur jin vacan kī yādkar jāne kī icchā hai? ki kyā hai girivar hai? nahīṁ-nahīṁ yah ākāśatal gati hai ! kyā ghan hai? nahīṁ nahīṁ pratihatpavan hai ! kyā se ākāś ko dekhkar.
pakṣī hai? nahīṁ nahīṁ, yah lambē hāthōṁvālā hai. is prakar jabtak vah kram se jāntā hai tabtak pās āye _ġhata-donō muniyōṁ kī praśansā kar aur namaskār kar mantrivar śīghra chalā. Prabhu, pavitra guru darśan- hue svayambuddha ko usane pahcān liyā. Nṛpavar ne uṭhakar usakā ālingan kiyā, apne sir se rājā ne bhī jal kī icchā kartā hai aur ākāśarūpī sarōvar dekhta hai ॥९॥
usako praṇām kiyā aur bolā- "āpne apūrv prasād kiyā, mujh dās ko āp itnī unnati par le gaye.'' tab rājā rāt mēṁ dekā huā svapna usē batātā hai ki tumhārē dvārā merā jīvan bacāyā gayā hai । Mantri bolā-"maīṁ chhipākar nahīṁ rakhuṁgā.