Adi Purana

SR No.: 002738
Original Sutra Author: Pushpadant
Publisher: Jain Vidyasansthan Rajasthan
Publication Year: 2004
Total Pages: 712
Language: Hindi
Classification: Book_Devnagari & Literature
File Size: 147 MB

Page 358

विद्यारससिमलदंगा निक्छनचाहादिकाश्यपयंगाजविंटवरिदमिदतीमा खसकालकाला हिंकाराहिरामाशेला यसरदाहिमपासरिख आप्तसममतिहिंसामतहिं तानवालिमचारेही विवियनवाइनलिवनदि परियाजलेण्णकुमाहापदचाउनुगधरणतयावाकारमयर पसायिचंडसोड सिमपंडरीसडिडीरपिंडालायमपनगवारघासुकुम्वन्चाइहरयणाहवासासंदा
णवाहिथसम्मूचवलायचंगमतपादालविउलाजसमाति यमडियतिजगतीरुश्राणयिनियस्वनुहहीरुध्यवरजाल
यरपरिघुलियरंसुदूरदरनिहितमलोहय शुधरिदेवअसि वाडवलिका
असउड कबिननवश्वलसमुटु सुविचित्रवनपनिमसरण इतवातकथन
ताबवाढवलासरण हंगकुवारिकंपनरलपाहि किका नहायग्नयजीचगणहि दिडायवादरहि किखड़ा
खगवजविसहरादकिकरमवापाजणमहरतिगामान
मदहोर्विकरतिकारशकिमयागादिलाण पतविर्तिमा डामतिमाणुयाविषयणसमासरमिनायाखारदिपंथनिरूविधादनहाणिवसाय सप
चिक्कारों से भुजंग भयभीत हो उठे। नृपछत्रों की छाया से सूर्य आच्छादित हो गया। जो यक्षेन्द्रों, विद्याधरेन्द्रों तीर को मण्डित करनेवाला, अपने कुलरूपी चन्द्र को आनन्दित करता हुआ, ध्वजपटों के जलचरों से व्याप्त और मानवेन्द्रों से भयंकर और क्षयकाल की क्रीडा को अपनी क्रीडा से विराम देनेवाली थी।
शरीर, अन्यायरूपी मलसमूह को दूर करनेवाला तथा तलवाररूपी मत्स्यों से भयंकर है।" तब सुविचित्र पुंखों घत्ता-इस प्रकार जब भरताधिप मन्त्रियों और सामन्तों के साथ निकला तब वैतालिकों और चारणों से विभूषित तीरोंबाले बाहुबलीश्वर ने कहा- ऐसा क्यों कहते हो कि मैं अकेला हूँ और शत्रु बहुत हैं? ने प्रणाम करते हुए बाहुबलि से निवेदन किया।॥३॥
क्या तुम काल के आगे जीव की गिनती करते हो, क्या आग तरुवरों के द्वारा जलायी जा सकती है? क्या
नागों के द्वारा गरुड़ खाया जा सकता है? क्या काम के बाण जिनमन का हरण कर सकते हैं? सियार सिंह "हे देव, तुम्हारे ऊपर सैन्यरूपी समुद्र उछल पड़ा है, जो परिजनरूपी जल से धरती और आकाश को का क्या कर सकते हैं? क्या नक्षत्रों के द्वारा सूर्य आच्छादित किया जा सकता है? प्रवर शत्रु भी मेरा मान ढकता हुआ, उत्तुंग तुरंगरूपी तरंगों से युक्त, हाथीरूपी मगरों से अपनी प्रचण्ड सँड उठाये हुए, श्वेत छत्रों मलिन नहीं कर सकता। के फेन-समूह से युक्त लावण्य (सौन्दर्य और खारापन) के प्रचुर गम्भीर घोषवाला, दुर्गम चौदह रत्नों से घत्ता-मैं एक भी पैर नहीं हटूंगा, और नाग के आकार के तीरों से मार्ग को अवरुद्ध कर लूँगा। आते अधिष्ठित, रथों के बोहित्थ-समूह से चपल, पंचांग मन्त्ररूपी पाताल से विपुल, यशरूपी मोतियों से त्रिजगरूपी हुए राजारूपी समुद्र
www.jan339y.org

Translation AI Generated

Vidyarasasimaladanga nikchhanchahaadikaashyapayangajavintaridamidatimakhasakalakala himkarahiraamaashelayasradahimapasarikh aptasammatihinsamathi tanvalimchaarehi viviyanavainalivandi pariyajalennakummahapadchaounugadharanatayavakaramayer pasayichandasodi simpandarisadididiripindalayampanagavarghasukumbvanchaiharaayanavaasasanda
navahithasammuchavalayachangamatapadala viulajasamati yamadiyatijagatirusraaneyiniyasvanuhahhirudhyavarajal
yarparighuliyarensudurdaranithitamalohya shudharidevasivadaavvalika
asaud kabinananavashvalasamutu suvichitravanapanimasaranitavatakathan
tabavaadhavalasaran hangakuvarikampanaralpahi kika nahayagnayajichaganhi didayavaadarhi kikhada
khagavajavisharaadakikaramapaajanmaharatigamaan
madhahorvikaratikara shakimyayagaadilanapatavirttima damatimaanuyaavishyanasamasaraminaayakhardipanthaniruvidhadanaanivaasay sap
chikkaaron se bhujang bhayabheet ho uthhe. Nripchhatron ki chhaya se surya aachchadit ho gaya. Jo yakshendron, vidyadharendron tir ko mandit karnevala, apne kulrupi chandra ko aanandit karta hua, dhwajapaton ke jalcharon se vyapt aur manavendron se bhayankar aur kshaykal ki kreeḍa ko apni kreeḍa se viram denevali thi.
Sharira, anyayaroopi malsamuh ko door karnevala tatha talvaararoopi matsyaon se bhayankar hai. "Tab suvichitra punkhon ghatta - is prakar jab bhartaadhip mantrion aur samanton ke saath nikla tab vaitalikon aur charanon se vibhushit tironbale bahubalishwar ne kaha - aisa kyon kahte ho ki main akela hoon aur shatru bahut hain? Ne pranam karte hue bahubali se niwedan kiya. ||3||
Kya tum kaal ke aage jeev ki ginti karte ho, kya aag taruvron ke dwara jalayi ja sakti hai? Kya
nagon ke dwara garud khaaya ja sakta hai? Kya kaam ke ban jinman ka haran kar sakte hain? Siyar singh "He dev, tumhare upar sainyaroopi samudra uchhal pada hai, jo parijanaroopi jal se dharti aur aakash ko ka kya kar sakte hain? Kya nakshatron ke dwara surya aachchadit kiya ja sakta hai? Pravar shatru bhi mera maan dhakta hua, uttung turangaroopi tarangon se yukt, hathiraroopi magaron se apni prachand sand uthaye hue, shwet chhatron malin nahin kar sakta. Ke phen-samuh se yukt laavanya (saundarya aur kharaapan) ke prachur gambhir ghoshavala, durgama chaudah ratnon se ghatta - main ek bhi pair nahin hatunga, aur nag ke aakar ke tiron se marg ko avarudh kar lunga. Aate adhisthit, raton ke bohithth-samuh se chapal, panchang mantraroopi patal se vipul, yasharoopi motiyon se trijagaroopi hue rajaroopi samudra

www.jan339y.org