Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
The king who desires to bathe, near him is a greedy, cunning person. ||17||
Do not be on the desires of the wicked. A crow does not speak above the skulls of men. Will the time of destruction not draw blood? Therefore, ||18||
Become humble and offer your respects, and meet with Bharata. Hearing this, the lord Bahubali, with a contraction of his eyebrows, the Vidyaadhara named Aakashagama, with the name Vim, held a wound in his heart, and spoke fearfully without any hesitation, "I cannot be humble. I have refused, understanding it well. My resolve will surely burn that king. ||18||
What, that which empties the Kshvamukha man, also produces wealth for the group of men adorned with a staff and a water pot. He is the equal of the Chakravarti, with jewels of virtue. Come, brother, let us go and see. Let not the fire of his anger flare up, and let not your sins be destroyed. The great sage Rishabha, who has given limited cities and countries, is the ruler of that region, adorned with his family. Who would abduct him? The mane of a lion, the breasts of a virtuous woman, the shelter of a warrior, the group of bulls of the earth, will not jump from the hooves of the bulls, the great, great ones will not run, and I am like Yama and Kalaanala for him who holds the earth in his hand. ||18||