Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
62
From the sky, a shower of flowers fell upon the glorious one, like a row of stars, filled with devotion. ||24|| The divine drums of the gods resounded, conquering the ocean of delusion. The directions heard the victory of the Lord over the enemy of delusion. ||24|| In the midst of his radiance, his face shone with joy, like a lotus in the celestial Ganges, or like the image of the moon. ||242|| In the midst of the fragrant bower, he was adorned with the four virtues, surrounded by the twelve assemblies, like the autumn moon surrounded by stars. ||243|| The sixty-two Ganadharas, the two thousand Purvadharis, the eight thousand Avadhijnanis, the two hundred and four hundred Shikshak, the ten thousand Kevalajnani, adorned with the fourteen thousand Vikriya-Riddhi-bearing monks, served by the eight thousand Manah-Payeya-Jnani, the masters of the seven thousand six hundred Vadi, all the monks numbered two hundred and fifty thousand. The three hundred and eighty thousand Aryikas, beginning with Varuna, praised him. Three hundred thousand Shravakas and five hundred thousand Shravikas worshipped him. He was praised by countless gods and goddesses, and served by countless Tiryanchas. ||243-248|| All these beings of the twelve assemblies, surrounding the glorious Lord Chandraprabha, were standing in a circle, each in his own chamber, with his hands folded like the bud of a lotus. ||249|| At that time, the second Aishaneendra, humbled by the weight of devotion that had arisen, and whose jewel on the crown of his head was shining brightly, began to praise him. ||250|| He said, "O Lord, you have attained the supreme Triratna by the Triratna. Grant me also the wealth of the Triratna." ||251|| "O God, the glory of the ocean and Mount Meru is only for themselves, and the glory of the Kalpavriksha is only for others. But your glory, O Great One, is for both yourself and others." ||252|| "You are the giver of supreme happiness. Your praise is far beyond, and you are always prosperous, having attained the wealth of your own true nature." ||253||