SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 192
Loading...
Download File
Download File
Translation AI Generated
Disclaimer: This translation does not guarantee complete accuracy, please confirm with the original page text.
164 Jyotiprabha was a woman, Devi Anindita's soul was Srivijaya, Satyabhama was a Sutara, and the former wicked Kapil wandered in misery for a long time and reached the forest of Sambhutaraman, where he was born on the banks of the river Airavati in the hermitage of the ascetics. 378-380 || There, that wicked man performed the vows of false ascetics for a long time. One day, seeing the wealth of the fickle-minded Vidyadhara, that fool made a decision in his mind, which is condemned by the wise. As a result of that, this Ashanighosha was born, and out of former affection, he abducted Sutara. 381-382 || His soul will be the fifth Chakravarti, the sixteenth Tirthankara, Shanti, the giver of peace to the virtuous, in the ninth Bhava to come. 383 || Thus, the radiance of the moon-like Jina's words, spread out, caused the lake of the heart of the Vidyadhara Indra, filled with lotuses, to bloom, due to the association of Amitateja. 384 || At that time, Ashanighosha, his mother Swayamprabha, Sutara, and many others, renounced the world and embraced the supreme restraint. 385 || All of them, starting with the son of the Chakravarti, praised the Jina, circumambulated him thrice, and went to their respective places with Amitateja. 386 || Here, the son of Arka Kirti, Amitateja, observed fasts in all the Paryas, and if he happened to break the rules of the vow he had taken, he would perform the appropriate atonement, always performed great worship, gave gifts of vessels, etc., with respect, listened to Dharma-katha, preached Dharma to the worthy, expanded the qualities of fearlessness, etc., destroyed the delusion of perception, was the possessor of infinite brilliance like the sun, and was pleasant to look at like the moon. 387-386 || He was peaceful like a restrained person, protected the people like a father, and always engaged in righteous actions for the benefit of both worlds. 360 || Prajnapti, Kamaroopini, Agnistambhini, Udakastambhini, Vishwapravesini, Apratihatagami, Akashagami, Utpardini, Vashikarani, Dashami, Aveshini, Manniya Prasthapini, Pramohini, Praharani, Sankramani, Awartani, Sangrahni, Bhanjani, Vipatini, Pravartani, Pramodini, 1 Tirthesh: kh. 2 Chapannivina: kh, g. 3 Surya iva. 4 Stuta l.
Page Text
________________ १६४ सहापुराण उत्तरपुराणम सत्यभामा सुताराऽभूत्प्राक्तनः कपिलः खलः । सुचिरं दुर्गतिं प्रात्वा संभूतरमणे वने ॥ ३७९॥ ऐरावतीनदीतीरे समभूत्तापसाश्रमे । सुतश्चपलगायां कौशिकान्मृगशृङ्गवाक् ॥ ३८० ॥ कुतापसव्रतं दीर्घमनुष्ठाय दुराशयः । श्रियं चपलवेगस्य विलोक्य खचरेशिनः ॥ ३८१ ॥ निदानं मनसा मूढो विधाय बुधनिन्दितम् । जनित्वाऽशनिघोषोऽयं सुतारां स्नेहतोऽग्रहीत् ॥३८२॥ भवे भाव्यत्र नवमे पञ्चमश्चक्रवर्तिनाम् । तीर्थेशां पोडशः शान्तिर्भवान् शान्तिप्रदः सताम् ॥३८३॥ इति तजिनशीतांशुवाग्ज्योत्स्नाप्रसरप्रभा । प्रसङ्गाद्व्यकसत्खेचरेन्द्रहत्कुमुदाकरः ॥ ३८४ ।। तदैवाशनिघोषाख्यो माता चास्य स्वयम्प्रभा। सुतारा च परे 'वापनिविण्णाः संयम परम् ॥ ३८५॥ अभिनन्य जिनं सर्वे त्रिःपरीत्य यांचितम् । जग्मुश्चक्रितनूजाद्यास्ते सहामिततेजसा ॥ ३८६ ॥ अर्ककीर्तिसुतः कुर्वन्नभुक्तिं सर्वपर्वसु । स्थितिभेदे च तद्योग्यं प्रायश्चित्तं समाचरन् ॥ ३८७ ॥ महापूजां सदा कुर्वन् पात्रदानादि चादरात् । ददद्धर्मकथां शृण्वन् भन्यान् धर्म प्रबोधयन् ॥ ३८८ ॥ निःशङ्कादिगुणांस्तन्वन्दृष्टिमोहानपोहयन् । उइनो वाऽमिततेजाः सन् सुखप्रेक्ष्योऽमृतांशुवत् ॥३८९॥ संयमीव शमं यातः पालकः पितृवत्प्रजाः । लोकद्वयहितं धयं कर्म प्रावर्तयत्सदा ॥ ३९० ॥ प्रज्ञप्तिकामरूपिण्यावथाग्निस्तम्बिनी परा। उदकस्तम्भिनी विद्या विद्या विश्वप्रवेशिनी ॥ ३९१ ॥ अप्रतीघातगामिन्या सहान्याकाशगामिनी । उत्पादिनी पराविद्या सा वशीकरणी श्रुता ॥३९२॥ आवेशिनी दशम्यन्या मान्या प्रस्थापनीति च । प्रमोहनी प्रहरणी संग्रामण्याख्ययोदिता ॥३९३॥ आवर्तनी संग्रहणी भानी च विपाटनी । प्रावर्तनी प्रमोदिन्या सहान्यापि प्रहापणी ॥३९॥ ज्योतिःप्रभा नामकी स्त्री हुई है, देवी अनिन्दिताका जीव श्रीविजय हुआ है, सत्यभामा सुतारा हुई है और पहलेका दुष्ट कपिल चिरकाल तक दुर्गतियों में भ्रमण कर संभूतरमण नामके वनमें ऐरावती नदीके किनारे तापसियोंके आश्रममें कौशिक नामक तापसकी चपलवेगा स्त्रीसे मृगशृङ्ग नामका पुत्र हुआ है। ३७८-३८०॥ वहाँ पर उस दुष्टने बहुत समय तक खोटे तापसियोंके व्रत पालन किये। किसी एक दिन चपलवेग विद्याधरकी लक्ष्मी देखकर उस मूर्खने मनमें, विद्वान् जिसकी निन्दा करते हैं ऐसा निदान वन्ध किया। उसीके फलसे यह अशनिघोष हुआ है और पूर्व स्नेहके कारण ही इसने सुताराका हरण किया है ।। ३८१-३८२ ।। तेरा जीव आगे होनेवाले नौवें भजमें सजनोंको शान्ति देनेवाला पाँचवाँ चक्रवर्ती और शान्तिनाथ नामका सोलहवाँ तीर्थंकर होगा ॥ ३८३ ।। इस प्रकार जिनेन्द्ररूपी चन्द्रमाकी फैली हुई वचनरूपी चाँदनीकी प्रभाके सम्बन्धसे विद्याधरोंके इन्द्र अमिततेजका हृदयरूपी कुमुदों से भरा सरोवर खिल उठा ।। ३८४|| उसी समय अशनिघोप, उसकी माता स्वयम्प्रभा, सुतारा तथा अन्य कितने ही लोगोंने विरक्त होकर श्रेष्ठ संयम धारण किया ।। ३८५।। चक्रवर्ती के पुत्रको आदि लेकर बाकीके सब लोग जिनेन्द्र भगवान्की स्तुति कर तथा तीन प्रदक्षिणाएँ देकर अमिततेजके साथ यथायोग्य स्थान पर चले गये ।। ३८६ ।। इधर अर्ककीर्तिका पुत्र अमिततेज समस्त पर्यों में उपवास करता था, यदि कदाचित् ग्रहण किये हुए व्रतकी मर्यादाका भंग होता था तो उसके योग्य प्रायश्चित्त लेता था, सदा महापूजा करता था, आदरसे । पात्रदानादि करता था, धर्म-कथा सुनता था, भव्योंको धर्मोपदेश देता था, निःशङ्कित आदि गुणोंका विस्तार करता था, दर्शनमोहको नष्ट करता था, सूर्यके समान अपरिमित तेजका धारक था और चन्द्रमाके समान सुखसे देखने योग्य था ।। ३८७-३८६ ।। वह संयमीके समान शान्त था, पिताकी तरह प्रजाका पालन करता था और दोनों लोकोंके हित करनेवाले धार्मिक कार्योंकी निरन्तर प्रवृत्ति रखता था ।। ३६०॥ प्रज्ञप्ति, कामरूपिणी, अग्निस्तम्भिनी, उदकस्तम्भिनी, विश्वप्रवेशिनी, अप्रतिघातगामिनी, आकाशगामिनी, उत्पादिनी, वशीकरणी, दशमी, आवेशिनी, माननीयप्रस्थापिनी, प्रमोहनी, प्रहरणी, संक्रामणी, आवर्तनी, संग्रहणी, भंजनी, विपाटिनी, प्रावर्तकी, प्रमोदिनी, १तीर्थेशःख०।२चापन्निविणाः ख०, ग० ।३ सूर्य इव। ४ स्तुता ल०। Jain Education International For Private & Personal Use Only www.jainelibrary.org
SR No.002728
Book TitleUttara Purana
Original Sutra AuthorGunbhadrasuri
AuthorPannalal Jain
PublisherBharatiya Gyanpith
Publication Year2000
Total Pages738
LanguageHindi, Sanskrit
ClassificationBook_Devnagari & Mythology
File Size20 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy