________________
साथ
समं महामहिला
अव्यय [(महा)-(महिला) 1/1]
महान् नारी
52.
नयणजलसित्तगत्तं
[(नयणजल)-(सित्त)-(गत्ता) 2/1 वि]
आँसुओं से भीगे हुए शरीरवाली देखो, और
पेच्छय
जणणिं
माता को
इस
छोड़कर
पमोत्तूणं चलिओ रामेण
[(पेच्छ)-(य)] (पेच्छ) विधि 2/1 सक- य (अव्यय) (जणणी) 2/1 (इमा) 2/1 सवि (पमोत्तूणं) संकृ अनि (चल) भूकृ.1/1 (राम) 3/1 अव्यय (एत) 1/1 स अव्यय (लक्खणकुमार) 1/1
चल दिया राम के
सम
साथ
यह
एसो च्चिय
भी
लक्खणकुमारो
लक्ष्मण कुमार
53.
तेसु
उन
कुमारेसु
कुमारों के
समं
साथ
सामन्तजणेण वच्चमाणेणं
(त) 7/2' सवि (कुमार) 7/21 अव्यय [(सामन्त)-(जण) 3/1] (वच्च) वक़ 3/1 (सुन्न-सुन्ना) 1/1 (साएयपुरी) 1/1 (जाय-जाया) भूकृ 1/1 अनि [(छण)-(वज्जिय-वज्जिया)] भूकृ 1/1 अनि
सुन्ना साएयपुरी जाया
सामन्तजनों के कारण जाते हुए शून्य साकेतपुरी हो गई उत्सवरहित
छणवज्जिया
तइया
अव्यय
उस समय
1.
नलाग पाया जाता। हम प्राकत
कभी-कभी ततीया विभक्ति के स्थान पर सप्तमी विभक्ति का प्रयोग पाया जाता व्याकरण 3-135)
256
प्राकृत गद्य-पद्य सौरभ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
