________________
to
ठासहिं/ठासन्ति/ठासन्ते/ठासइरे ठाहिहिं/ठाहिन्ति/ठाहिन्ते/ठाहिइरे ठासहिं/ठासन्ति/ठासन्ते/ठासइरे ठाहिहिं/ठाहिन्ति/ठाहिन्ते/ठाहिइरे
वे दोनों ठहरेंगे। वे सब ठहरेंगे। वे दोनों ठहरेंगी। वे सब ठहरेंगी।
EE
to
पहासहिं/ग्रहासन्ति/हासन्ते/ग्रहासइरे पहाहिहिं/ हाहिन्ति/हाहिन्ते/ हाहिइरे एहासहि/ग्रहासन्ति/व्हासन्ते/ग्रहासइरे ण्हाहिहिं/ण्हाहिन्ति/हाहिन्ते/पहाहिइरे
वे दोनों नहावेंगे। वे सब नहावेंगे। वे दोनों नहावेंगी। वे सब नहावेंगी।
E
to
होसहिं/होसन्ति/होसन्ते/होसइरे होहिहिं/होहिन्ति/होहिन्ते/होहिइरे होसहिं/होसन्ति/होसन्ते/होसइरे होहिहिं/होहिन्ति/होहिन्ते/होहिइरे
वे दोनों होंगे। वे सब होंगे। वे दोनों होंगी। वे सब होंगी।
E
अम्हे ।
दोनों हम सब,
उत्तम पुरुष बहुवचन,
अम्हई
तुम्हे ।
= तुम दोनों/तुम सब,
मध्यम पुरुष बहुवचन,
पुरुषवाचक सर्वनाम बहुवचन
तुम्हई
ते = वे दोनों (पुरुष)/वे सब (पुरुष) । अन्य पुरुष ता = वे दोनों (स्त्रियाँ)/वे सब (स्त्रियाँ) J बहुवचन भविष्यत्काल के प्रत्यय (पाठ 17 से 25 तक) एकवचन
बहुवचन उत्तम पुरुष सउं, हिउँ सहुं, हिहुं समि, हिमि समो, हिमो
समु, हिमु सम, हिम
40
अपभ्रंश रचना सौरभ
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org