________________
१०४
समन्तभद्र-भारती
परेति- बहुक्रियापदद्वितीयपादमध्ययम कातालुग्यञ्जन वर्णस्वर द्वितीयपादसर्वतोभद्रः । बहुकियापदानि - श्रम श्रव आरत । द्विती पादे समास इति मध्ये मध्ये आवर्त्तितम् । सर्वाणि श्रतालुग्यञ्जनानि श्रवर्णस्वराः सर्वेपि नान्यः स्वरः । द्वितीयपादे यान्यक्षराणि तान्यन्न त्रिषु पादेषु सन्ति यतः दतो गूढद्वितीयपादः । सर्वेः प्रकारैः पाठः समा इति सर्वतोभद्रः |
पारावारस्य समुद्रस्य रवो ध्वनिः पारावाररवः पारावाररवं इ गच्छतीति पारावाररवारः तस्य सम्बोधनं पारावाररवार समुद्रध्वनिसह वाणीक । न विद्यते पारं अवसानं यस्याः सा श्रपारा श्रलब्धपर्यन्ता क्षमां पृथिवीं च्णोति व्याप्नोतीति क्षमाक्षः ज्ञानव्याप्तसर्वमेयः तस् सम्बोधनं हे क्षमात्र | क्षमा सहिष्णुता सामर्थ्यं वा । अक्षरा अविनश्वरा वामानां पापानाम् । श्रमन खनक । श्रम प्रीणय । अव शोभस्व । श्रार पालय । मा श्रस्मदः इबन्तस्य रूपम् । हे ऋद्ध वृद्ध । ऋद्ध ं वृद्धम् न चरतीत्यतरः तस्य सम्बोधन हे अक्षर । समुदायार्थः - हे कुन्थु ते चम नाथ, पारावाररवार क्षमाक्ष, वामानाममन, ऋद, अक्षर, श्रवरा अपारा यतः ततः मा ऋद्ध श्रम श्रव श्रारत । प्रतिभातिकस् वचनमेतत् ॥८४॥
अर्थ - हे प्रभो ! अपकी दिव्यध्वनि समुद्रकी गर्जना के समान अत्यन्त गम्भीर है। आप समस्त पदार्थों के जाननेवाले हैं।
पादमध्ययमक', तालुस्थानीय - इवर्णं च य श अक्षरोंके होनेसे 'अतालुव्यञ्जन', केवल श्रवर्णस्वर के होनेसे 'अवर्णस्वर' प्रथम तृतीय और चतुर्थपादमें द्वितीय पादके गुप्त होनेसे 'गूढ द्वितीय पाद,' सब ओर से एक समान पढ़ेजानेके कारण 'सर्वतोभद्र,' क्रम और विपरीत क्रमसे पढ़े जानेके कारण 'गतप्रत्यागत' और अर्धभ्रम होनेसे 'अर्धभ्रम' - इस प्रकार भाठ तरहका चित्रालंकार है ।
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
