________________
त्वच्चन्द्रबिम्बसदृशानन - दर्शनाय, नित्यं समाहितधिया भवदीयभक्तिम्। कुर्वन्ति सादरमहो भुवनार्तिहारिन् ! ये संस्तवं तव विभो ! रचयन्ति भव्याः॥७॥
हे लोक सन्तापनाशक ! अस्मिन् संसारे ये शशिरिव मनोहरं भवदाननं विलोकयितुं सततं प्रणिधानपूर्वकं सद्भक्तिं कुर्वन्ति, लोकहितकारकस्य संसार भवोदधितारकस्य पावनं स्तोत्रं रचयन्ति ते एव भव्याः मान्याः सन्ति।
हे जिनेश ! आप समस्त दुःखों को दूर करने वाले हैं। इस असार संसार में जो लोग ध्यान की एकाग्रता से आपके दर्शन में तल्लीन होकर आपकी * सद्भक्ति करते हैं, लोकहितकारक, संसारसागर से पार करने वाले श्री पार्श्वनाथ * * जिनेश्वर की पावन स्तुति करते हैं, वे भव्यजन धन्य हैं, मान्य हैं।
જે
તે જિનેશ! તમે સમસ્ત દુઃખોને દૂર કરનારા છો. આ અસાર સંસારમાં જે લોકો ને ધ્યાનની એકાગ્રતાથી તમારા દર્શનમાં તલ્લીન થઇને તમારી સદ્ભક્તિ કરે છે, જે લોકહિતકારક, સંસારસાગરને પાર કરનારા શ્રી પાર્શ્વજિનેશ્વરની પાવન સ્તુતિ કરે છે, અને त भव्य ५न्य छ, माननीय छे.
O Jinesh ! You are the remover of all sorrows. Praiseworthy ar respectable are those in this worthless world who are absorbed in your pious devotion beholding you through absolute concentration in meditation; and those too who sing pious songs of praise of Shri Parshva Naath Jineshvar, the benefactor of the whole world and the one who helps crossing the ocean of mundane existence.
Jain Education International 2010_03
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
