________________
APPENDICES.
APPENDIX I.
Introductory, colophon and prasasti stanzas, from PC. and RC.
From the Pau macariu:
I. Stanzas found in the beginning Section of Ms. S of the
Paumacariu: 1. चउमुह-मुहम्मि सद्दो दन्तीभई (द्दे) च मणहरो अत्थो।
विण्णि वि सयम्भु-कव्वे किं कीरइ कइयणो सेसो॥ 2. चउमुहएवस्स सद्दो सयम्भुएवस्स मणहरा जीहा।
भद्दासय-गोग्गहणं अज्ज वि कइणो ण पावन्ति ।। ३५. जलकीलाएँ सयम्भू (म्भु) चउमुहएवं च गोग्गह-कहाए। __ भदं च मच्छवेहे अज्ज वि कइणो ण पावन्ति ॥ 4. तावच्चिय सच्छन्दो भमइ अवभंस-मच्च (?त्त)-मायङगो।
जाव ण सयम्भु-वायरण-अङकुसो [तच्छिरे?] पडइ ॥ 5. सच्छन्द (६)-वियड-दाढो छन्द (न्दो) लङकार-णहर-दुप्पिच्छो ।।
वायरण-केसरड्ढो सयम्भ-पञ्चाणणो जयउ॥ II. One stanza given in the opening of the constituted text of the
Paumacariu: 6. दीहर-समास-णालं सद्द-दलं अत्थ-केसरुग्धवियं ।
वुह-महुयर-पीय-रसं सयम्भु-कव्वुप्पलं जयउ॥
III. Colophons of some of the Sandhis of the Paümacariu : Colophon of the 1. Sandhi: । 7. इय एत्थ पउमचरिए धणजयासिय-सयम्भुएव-कए।
'जिण-जम्मुप्पत्ति' इमं पढम चिय साहियं पव्वं ।। Colophon of the 2. Sandhi: 8. Same as '7, except जिणवर-णिक्खमणं and वीयं. Colophon of the 13. Sandhi: 9. इय इत्थ पउमचरिए धणजयासिय-सयम्भुएव-कए।
'कइलासुद्धरण'मिणं तेरसमं साहियं पव्वं ।। प्रथमं पर्व।
(1) See critical notes on p. 1 of the constituted text. (2) This stanza is found again at the end of 14 Sandhi of PC in all the three Miss
bhattan and atthavohe are variants respectively for bhaddam and maechavehe in 2. line.
Jain Education International
For Private & Personal Use Only
www.jainelibrary.org
