________________
055555555555555555555555555555555555
चित्र परिचय ४९
Illustration No. 49
अनाथी मुनि राजगृह के बाहर मण्डिकुक्षि उद्यान में राजा श्रेणिक ने वृक्ष एवं लताओं से आकीर्ण एक लतामण्डप में मुनि को ध्यान करते हुये देखा। ध्यान समाप्त होने पर राजा ने मुनि से अनेक प्रश्न पूछे। मुनि ने बताया, 'मैं अनाथ हूँ' तो राजा जोर से हँसने लगा।
-अध्ययन 20, सू. 1-9
9555555555555555555555555555555555555555555555555550
ASCETIC ANAATHI
Once, king Shrenik went to Mandikukshi garden outside Rajagriha city. There he saw an ascetic, in deep meditation in an alcove of creepers and trees. When the ascetic concluded his meditation, the King asked many questions. When the ascetic said - 'I am an orphan', the king laughed loudly.
-Chapter 20, Aphorism 1-9
e5555555555555555555555555555555555se