________________
@55555595959595555555955555555595555555595555555
55555555555556
चित्र परिचय २९
बहुश्रुत की 15 उपमाएँ - 2
( 8 ) सहस्रचक्षु, वज्रपाणि, पुरन्दर शक्रेन्द्र देवों का अधिपति होता है।
(9)
अन्धकार का नाश करने वाला, उदय होता हुआ सहस्ररश्मि दिवाकर अपने तेज से जाज्वल्यमान प्रतीत होता है।
Illustration No. 29
(10) तारागणों का अधिपति चन्द्रमा नक्षत्रों से परिवृत पूर्णिमा को अपनी परिपूर्ण ज्योत्स्ना से प्रकाशित होता है। (11) सामाजिकों- किसान, व्यापारियों का भण्डार सुरक्षित एवं विभिन्न प्रकार के धान्यों से भरा-पूरा रहता है।
(12) अनाधृत देव का निवास स्थान सुदर्शन जम्बू वृक्ष सभी वृक्षों में श्रेष्ठ होता है। (13) नीलवंत वर्षधर पर्वत से निकली, सदैव जल से परिपूर्ण, सागर में मिलने वाली सीता नदी अन्य नदियों से श्रेष्ठ है।
(14) अनेक प्रकार की औषधियों से दीप्त, महान् मन्दरगिरि-मेरु पर्वत सभी पर्वतों में श्रेष्ठ माना जाता है। (15) अक्षय जल से भरा-पूरा तथा अनेक रत्नों से परिपूर्ण स्वयंभूरमण समुद्र श्रेष्ठ है। वैसे ही गम्भीर कष्टों से अबाधित, किसी से भी पराजित न होने वाले, अविचलित, विपुल श्रुतज्ञान से परिपूर्ण, छह काय के रक्षक, बहुश्रुत कर्मों का क्षय करके उत्तम गति को प्राप्त करते हैं।
- अध्ययन 11, सू. 22-31
15 METAPHORS FOR ACCOMPLISHED SCHOLARLY ASCETIC - 2
(8) As the thousand-eyed, thunderbolt wielding, fortress destroyer, Shakra is the lord of gods, so is an accomplished scholarly ascetic.
(9) As the rising sun, the dispeller of darkness with thousand rays, is scintillating with its brilliance, so...
(10) As the moon, the head of stars, surrounded by asterisms, manifests its full glow on the full-moon night; so ...
(11) As a store-house of social people is well-guarded and has abundance of variety of grains, so ...
(13)
(12) As the Jambu tree, the abode of god Anadhrita, is best among all trees, so... As river Sita, a perennial source of water flowing from Nilavanta Varshadhara mountain up to the ocean, is the best among all rivers, so...
(14) As Mandaara Giri ( Meru ) mountain, opulent with many kinds of herbs is believed to be the best among all mountains, so ...
...
(15) As the Swayambhu Ramana sea, filled with endless water and an inexhaustible source of many kinds of gems is best among seas, so is an accomplished scholarly ascetic ocean-like serene, unimpeded by difficulties, invincible, unwavering, endowed with unlimited knowledge, protector of six classes of living beings, and he sheds all karmas to attain supreme state of perfection.
— Chapter 11, Aphorism (22-31)
©55555555फफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफफ
55555555955555555955555@