________________
)
))
8455555555555555555555555555555555558
२७. [प्र.] भगवन्! भव्य-द्रव्यदेव का अन्तर कितने काल का होता है?
[उ.] गौतम! (भव्य-द्रव्यदेव का अन्तर) जघन्य से अन्तर्मुहूर्त अधिक दस हजार वर्ष और में उत्कृष्ट से अनन्तकाल-वनस्पतिकाल पर्यन्त होता है।
27. [Q.] Bhante! What is the Antar-kaal or intervening-period 4 (between loosing and regaining birth in the same status) for Bhavyadravyadevs ? ___[Ans.] Gautam ! That (intervening-period for Bhavya-dravyadevs) is a minimum of one Antarmuhurt more ten thousand years and maximum of infinite time (Vanaspati-kaal).
२८. [प्र.] नरदेवाणं पुच्छा। ___[उ.] गोयमा ! जहन्नेणं साइरेगं सागरोवमं, उक्कोसेणं अणंतं कालं अवढं । पोग्गलपरियट्टं देसूणं।
२८. [प्र.] भगवन्! नरदेवों का कितने काल का अन्तर होता. है?
[उ.] गौतम! (नरदेव का अन्तर) जघन्य से सागरोपम से कुछ अधिक और उत्कृष्ट से अनन्तकाल, देशोन अपार्द्ध पुद्गल-परावर्तन-काल तक होता है।
28. [Q.] Bhante! Same question about Naradevs (What is the Antarkaalor intervening-period for Naradevs ?
[Ans.] Gautam ! That (intervening-period for Naradevs) is a minimum of little more than one Sagaropam and maximum of Deshon Ardha-pu Si paravartya kaal (extremely long unit of time).
२९. [प्र.] धम्मदेवस्स णं. पुच्छा। __[उ.] गोयमा ! जहन्नेणं पलिओवमपुहत्तं, उक्कोसेणं अणंतं कालं जाव अवर्ल्ड में पोग्गलपरियट्टं देसूणं।
२९. [प्र.] भगवन्! धर्मदेव का अन्तर कितने काल तक का होता है?
[उ.] गौतम! (धर्मदेव का अन्तर) जघन्य से पल्योपम-पृथक्त्व (दो से नौ पल्योपम) और उत्कृष्ट से अनन्तकाल यावत् देशोन अपार्द्ध पुद्गल परावर्तनकाल तक होता है।
29. [Q.] Bhante ! Same question about Dharmadevs (What is they Antar-kaalor intervening-period for Dharmadevs ?
卐))))))))))))))))))))))))
। भगवती सूत्र (४)
(402)
Bhagavati Sutra (4) 89555555555555555555555555555555555555