Agam 24 Chhed 01 Nishith Sutra Sthanakavsi

SR No.: 002486
Original Sutra Author: N/A
Author: Amarmuni
Publisher: Padma Prakashan
Publication Year: 2015
Total Pages: 452
Language: Hindi, Prakrit, Sanskrit
Classification: Book_Devnagari & agam_nishith
File Size: 20 MB

Page 277

जार
4. The violence is expected if the living beings are kept in the sun shine.
Narrating the reason of absolute rejection of leather for nuns the commentator tells that the nun experiences, through hairy leather just like a male's touch, therefore to have # a hairy leather is totally prohibited for a nun. One who does so, a Guru-Chaumasik
expiation comes to him. वस्त्राच्छादित पीढे पर बैठने का प्रायश्चित्त THE ATONEMENT OF SITTING ON A STOOL COVERED WITH CLOTH ETC.
6. जे भिक्खू-1. तणपीढगं वा, 2. पलालपीढगं वा, 3. छगणपीढगंवा, 4. वेत्तपीढगं वा, 5. 3 कट्ठपीढगंवा परवत्थेणोच्छण्णं अहिढेइ, अहिठेतं वा साइज्जइ।
6. जो भिक्षु गृहस्थ के वस्त्र से ढंके हुए-1. घास के पीढ़े (चौकी आदि) पर, 2. पराल के पीढ़े र पर, 3. गोबर के पीढ़े पर, 4. बेंत के पीढ़े पर, 5. काष्ठ के पीढ़े पर बैठता है अथवा बैठने वाले
का समर्थन करता है। (उसे लघुचौमासी प्रायश्चित्त आता है।)
The ascetic who sits on the stool made of grass, straw, dung, cane and wooden पर . covered with the clothes of a householder or supports the ones who sits so, a
laghu-Chaumasi repentance comes to him. निग्रंथी की शाटिका सिलवाने का प्रायश्चित्त
THE REPENTANCE OF GETTING THE SAREE SEWED FOR A NUN परे 7. जेभिक्खूणिग्गंथीए संघाडिं अण्णउत्थिएण वा गारथिएण वा सिव्वावेइ खिव्वावेंतं वा साइज्जइ। 37. जो भिक्षु साध्वी की संघाटिका (चादर) को अन्यतीर्थिक या गृहस्थ से सिलवाता है अथव
सिलवाने वाले का समर्थन करता है। (उसे लघुचौमासी प्रायश्चित्त आता है।) The ascetic who gets the saree of a nun sewed from a householder or nonbeliever or supports the ones who gets sewed the same a laghu-chaumasi atonement comes
to him. स्थावरकाय की हिंसा का प्रायश्चित्त
THE REPENTANCE OF KILLING THE IMMOBILE LIVING BEINGS 28. जे भिक्खू-1. पुढविकायस्स वा, 2. आउकायस्स वा, 3. अगणिकायस्स वा,
4. वाउकायस्सचा, 5. वणस्सइकायस्स वा, कलमायमवि समारंभइ, समारंभंतं वा साइज्जइ। सरे 8. जो भिक्षु-1. पृथ्वीकाय, 2. अप्काय, 3. अग्निकाय, 4. वायुकाय या 5. वनस्पतिकाय की
अल्प मात्रा में भी हिंसा करता है अथवा हिंसा करने वाले का समर्थन करता है। (उसे लघुचौमासी प्रायश्चित्त आता है।) The ascetic who does insignificant killings of earth bodied, water bodied, fire bodied, air bodied and vegetable bodied living beings or supports the ones who does so, a laghu-Chaumasi expiation comes to him.
8 .
| बारहवा उद्देशक
(211)
Twelfth Lesson