________________
10. विवजियगारउ = sk विवर्जितगौरवः
13. सुणेवइ लागउ-began hearing Cf. G. सुणवा लाग्यो. [K. 6.]
4. Sk. मृगनाभियोगेन--- with the mixture of musk. II. वत्थहो धूवणत्थु चितंतें-by him thinking to scent the clothes.
15. णहि जंतउ is better. [K.7.]
4. धरहि विमाणु-Stop the aerial car upto the time while that man goes away after burning the incense; otherwise I shall not speak with you nor shall I also reveal to you what I shall do (i.e. my purpose.).
8. So that my dear one may clarify ( समिच्छइ) the purpose of going. [K. 8.]
___12. - रत्नरथः नृवरिष्ठः-King Ratnaratha.
____15. सुहसोवासिणि = (T) सुखमुद्भासिनी (?) [K. 9.]
5. पराइय = sk प्राप्ताः approached. 9. विज वि should be rather विजहि.
14. णियहु पवित्तउ proceeded to see. [sk. द्रष्टुं प्रवृत्तः] [K. I0.]
7. मणितोयइ-by the water of the jewel; संजोयइ = sk संयोजयति. [K. II]
2. If I do not know anything else, O king, he will tell (रसेइ) you.
9. जाइ = जातिः; पउ = पदम्. 10. दिंतह (महु) = ददतः मम.
II. Note the proverb: एक्कहि वग्घु पुरउ गरु दोत्तडि (दोत्तडि = a river in floods overflowing both the banks )
14. पत्ति = पात्रे i.e. (T.) विमाने.
